Usted está en: Publicaciones   Hoy es: © ACNUR/B.Press Tesauro Internacional de Terminología sobre los Refugiados El Tesauro internacional de terminología sobre los Refugiados (TITR) ha sido diseñado con el propósito de facilitar el acceso e intercambio de información relativa a los refugiados. El tesauro se empezó a publicar en 1988 y desde entonces ha sido una herramienta esencial para bibliotecólogos y personas que trabajan con documentación sobre refugiados. Sin embargo, la especificidad y constante evolución de la terminología de refugiados produjo rápidamente que las ediciones impresas del tesauro se fueran desactualizando al pasar los años. Por ello, la Biblioteca del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados y la organización Forced Migration Online (FMO) iniciaron conversaciones, en el año 2002, sobre el desarrollo de una versión electrónica del tesauro que resultara más útil para atender las necesidades de sus usuarios. El tesauro ya se encuentra disponible como una herramienta interactiva en idiomas inglés, francés y español; asimismo, incluye un motor de búsqueda para facilitar el acceso a la información. Es nuestro deseo que esta nueva versión del tesauro constituya un instrumento más eficiente para identificar la terminología de indexación relevante y un mecanismo más valioso para el manejo de información relativa a refugiados y migración forzada. Para facilitar la utilización del tesauro, acceda a los enlaces de la columna derecha de esta página. El tesauro electrónico fue publicado en diciembre de 2003. Búsqueda avanzada Acceda al tesauro Enlace a la versión en línea del tesauro (sitio en inglés) Ayuda Recomendaciones sobre el uso del tesauro. Acerca del tesauro Información sobre los propósitos y antecedentes del tesauro. Normas de construcción Conozca los estándares internacionales empleados para la elaboración del tesauro. Créditos Reconocimiento a las organizaciones participantes en la elaboración de este proyecto.
© 2002-2008 ACNUR. Todos los derechos reservados. Sitio diseñado por Pentagram y desarrollado actualmente por Fundación Galileo Ver créditos.