KHARTOUM, Sudán, 29 de Septiembre (ACNUR) – El jefe de la agencia de las Naciones Unidas para los refugiados, Ruud Lubbers, presentó, al término de su misión de cinco días a Chad y Sudán, los planes para una expansión del papel de ayuda del ACNUR a los desarraigados en la región de Darfur.
El martes, el Alto Comisionado se reunió con el vicepresidente de Sudán, Ustaz Ali Osmán Taha; el Ministro de Estado para Asuntos Internos, Dr. Ahmad Alass; el Ministro de Asuntos Externos, Najeeb Al Kheir; y el Ministro de Asuntos Humanitarios, Ibrahim Mahmoud, en la capital sudanesa, Khartoum.
Durante la conferencia de prensa, Lubbers reiteró la necesidad de que exista “cero violencia” en la región de Darfur, al oeste de Sudán.
Lubbers indicó que los funcionarios sudaneses se mostraron abiertos al papel ampliado de protección del ACNUR, y que el vicepresidente solicitó que la agencia para los refugiados asegure la naturaleza civil de los campamentos para desplazados internos. Uno de los ministros expresó a Lubbers que 190.000 personas ya habían regresado a los poblados en Darfur y el vicepresidente solicitó al ACNUR que verificara la naturaleza de estos retornos, ya que algunas personas no creían en la información del gobierno.
El Alto Comisionado también expresó que había sostenido conversaciones con los observadores de la Unión Africana en la capital provincial de Darfur Occidental, El Geneina, y acordaron que el papel de la Unión Africana no se limitara a la supervisión del cese el fuego, sino también a crear confianza entre la población.
“El ACNUR ciertamente trabajará en conjunto con la Unión Africana”, dijo Lubbers, expresando que los funcionarios de derechos humanos de las Naciones Unidas estaban en el terreno para reportar sobre violaciones a los derechos humanos.
“El papel del ACNUR es de alguna forma distinto”, dijo Lubbers. “En primer lugar, es importante que creemos una situación donde los ciudadanos que han sido ultrajados tengan una oportunidad para informar sobre esos hechos, y ver que se están tomando acciones frente a esas violaciones”.
Más específicamente, agregó que, de existir mujeres que quieren dejar evidencia de sus quejas, podría ser útil tener pequeños grupos compuestos por mujeres, no como parte de una fuerza policial normal, sino como una unidad separada, para ver que algo se hace con esas quejas.
El ACNUR también desarrollará centros de servicio comunitarios basados en las necesidades de estos desplazados internos, donde puedan conversar sobre sus problemas.
La conferencia de prensa del martes marcó el término de una misión de cinco días del Alto Comisionado Lubbers y una delegación de donantes de alto nivel de los Estados Unidos, Japón, Alemania y la Unión Europea, para evaluar las condiciones de vida de los refugiados sudaneses en el este de Chad y la situación de los desplazados internos en Darfur.
En su segunda misión a Chad en seis meses, Lubbers se reunió con el Primer Ministro chadiano Moussa Faki en la capital, N´djamena y conversó con líderes refugiados sudaneses en el campamento de Iridimi. En Darfur, visitó tres campamentos para desplazados internos que no son administrados por el ACNUR.
Aproximadamente 1.4 millones de personas se han visto forzadas a abandonar sus hogares por los ataques de las milicias en Darfur, mientras que cerca de 190.000 han cruzado la frontera hacia Chad, donde el ACNUR y sus socios los están asistiendo en diez campamentos.
Fecha: 29 Septiembre 2004
