BEIJING, China, 4 de agosto de 2008 (ACNUR) - Quedan unos días para la ceremonia de apertura de los juegos olímpicos de Beijing, pero en la Villa Olímpica los atletas ya tienen la oportunidad de sentirse campeones ayudando a los refugiados.La Agencia de la ONU para los refugiados y el Comité Olímpico Internacional (COI) lanzaron el pasado viernes la campaña "Donar es Ganar" en la Villa Olímpica, para animar a los atletas a donar su ropa deportiva a los refugiados de Asia.
"Los refugiados a menudo viven situaciones terribles y sufren en primera persona las consecuencias de la guerra", declaró el Alto Comisionado António Guterres en Ginebra. "Algunos refugiados han nacido en los campamentos; otros crecen en los campamentos, lo que significa una infancia con escaso o ningún acceso a los deportes o a la diversión. La donación de ropa de atletas olímpicos de todo el mundo puede inspirar a los refugiados y conectarlos con el mundo del deporte. Más allá de sentirse contentos, las donaciones pueden llevarles esperanza", dijo Guterres.
El pasado año, en la fase preparatoria de los juegos olímpicos, el objetivo inicial de recolectar 50.000 prendas deportivas casi se alcanzó. Las prendas donadas han sido distribuidas a refugiados en Ruanda, Tanzania, Chad, Moldavia, Georgia y Panamá.
"Estoy encantado del éxito de esta iniciativa y del enorme apoyo de la familia olímpica hasta ahora", declaró el presidente del COI Jacques Rogge en la ceremonia del pasado viernes. "Por supuesto queremos ir mucho más lejos en esta ocasión; cuanto mayor sea el impacto de esta campaña, mejor. Estoy convencido que con nuestro esfuerzo común podemos recolectar muchas más prendas."
El antiguo saltador de pértiga ucraniano Sergey Bubka, actualmente presidente de la Comisión de Atletas del COI, dijo que será fácil alcanzar el objetivo, con más de 10.000 atletas participando en los juegos.
"Confío en que muchos de mis colegas reconozcan el valor de este proyecto y estén encantados de contribuir" destacó. "Es tan fácil participar. El deporte nos ha dado mucho a todos nosotros y es fantástico ser capaces de devolver un poco llevando alegría a los refugiados".
"Demasiados refugiados pasan años languideciendo en inhóspitos campos alrededor del mundo", declaró en la ceremonia el representante regional del ACNUR para China y Mongolia, Veerapong Vongvarotai. "Para ellos el regalo de una prenda deportiva asociada a famosos atletas de todo el espectro olímpico puede ser un enorme apoyo moral y significa que el mundo se preocupa por ellos. Un uniforme deportivo inspira a los refugiados y les conecta la mundo del deporte", añadió.
La iniciativa "Donar es Ganar" (Giving is Winning, en inglés) se estableció por vez primera en los juegos de Atenas de 2004, donde se recolectaron más de 30.000 prendas para apoyar el deporte entre jóvenes refugiados en Afganistán, Azerbaiyán, Eritrea, Kosovo y Tanzania.
Fecha: 4 Agosto 2008