Introducción •Prefacio •Prólogo •Introducción a) Enfoques internacionales de la protección de los refugiados b) Una historia del desplazamiento forzado c) Referencias 1 Los orígenes •Los Orígenes •La Organización Internacional de Refugiados •El establecimiento del ACNUR •La Convención sobre los Refugiados de 1951 •La crisis húngara de 1956 1.1 Nansen y McDonald: pioneros de la protección de los refugiados 1.2 La asistencia de las Naciones Unidas a los refugiados palestinos 1.3 La Convención de la ONU sobre los Refugiados de 1951 1.4 El plan de indemnizaciones para los refugiados de Alemania de la posguerra 1.5 Los refugiados chinos en Hong Kong 2 La descolonización de África •La descolonización de África •La guerra de independencia de Argelia •La descolonización del África Subsahariana •Ruanda y la región de los Grandes Lagos •La ampliación del régimen internacional de los refugiados 2.1 La huida de Rhodesia, el retorno a Zimbabue 2.2 El Protocolo de 1967 de la Convención de la ONU sobre los Refugiados de 1951 2.3 La Convención de la OUA sobre los Refugiados de 1969 3 Ruptura en el sur de Asia •Ruptura en el sur de Asia •El nacimiento del Estado de Bangladesh •La repatriación y los intercambios de población •Ampliación del papel del ACNUR en el sur de Asia 3.1 La comunidad de refugiados tibetanos en la India 3.2 La expulsión de asiáticos meridionales de Uganda 3.3 La difícil situación de los rohingyas 4 La huída de Indochina •La huída de Indochina •Guerra y éxodo de Vietnam •Los refugiados laosianos en Tailandia •Indochina, punto de inflexión 4.1 Conferencias internacionales sobre refugiados indochinos 4.2 La piratería en el mar de la China meridional 4.3 Refugiados vietnamitas en los Estados Unidos 4.4 Los menores no acompañados de Indochina 5 Guerras por poderes en África, Asia y América Central •Guerras por poderes en África, Asia y América Central •Guerra y hambre en el Cuerno de África •Refugiados afganos en Pakistán e Irán •Desplazamientos masivos en Centroamérica •Resolución de conflictos y repatriación •Referencias 5.1 Campamentos y asentamientos de refugiados 5.2 Los refugiados mozambiqueños: el impacto sobre los países de acogida 5.3 La declaración de Cartagena de 1984 5.4 Chile durante el régimen del general Pinochet 6 Repatriación y consolidación de la paz a comienzos de la década de 1990 •Repatriación y consolidación de la paz a comienzos de la década de 1990 •La repatriación a Namibia •Repatriación en Centroamérica •La repatriación a Camboya •La repatriación a Mozambique •Repatriación y reinserción un cambio de enfoque •Referencias 6.1 La protección de los refugiados menores de edad 6.2 El vínculo entre ayuda de emergencia y desarrollo 6.3 Derechos humanos y refugiados 7 El asilo en el mundo industrializado •El asilo en el mundo industrializado •La evolución de la política de asilo en Europa •El reasentamiento y el asilo en América del Norte •Las políticas de asilo en Australia, Nueva Zelanda y Japón •La protección del derecho a solicitar asilo 7.1 La política de asilo de la Unión Europea 7.2 Agentes de persecución no estatales 7.3 Tendencias de la financiación 7.4 Los solicitantes de asilo haitianos 8 El desplazamiento de la antigua región soviética •El desplazamiento de la antigua región soviética •El legado soviético •Los conflictos en el Cáucaso meridional y en Tayikistán •Los nuevos desafíos en los países de la CEI •El conflicto en el Cáucaso septentrional •Los desafíos del futuro 8.1 La apatridia y la ciudadanía en litigio 8.2 Las organizaciones no gubernamentales 8.3 Ataques armados contra el personal humanitario 9 Guerra y acción humanitaria: Iraq y los Balcanes •Guerra y acción humanitaria: Iraq y los Balcanes •La crisis de los kurdos en el norte de Iraq •La guerra en Croacia y en Bosnia y Herzegovina •La crisis de Kosovo 9.1 Los desplazados internos 9.2 Timor Oriental: el precio de la independencia 9.3 La justicia penal internacional 10 El genocidio de Ruanda y sus consecuencias •El genocidio de Ruanda y sus consecuencias •El éxodo masivo desde Ruanda •La huida de los campamentos de refugiados •La búsqueda de los refugiados perdidos en el Zaire •Una nueva fase en la guerra del Congo 10.1 El problema de la militarización de los campos de refugiados 10.2 Los refugiados y la pandemia del SIDA 10.3 Somalia: del éxodo a la diáspora 10.4 Guerra y desplazamiento en el África occidental 10.5 El Sáhara Occidental: refugiados en el desierto 11 La evolución de la dinámica del desplazamiento Anexos 1 Estados partes de la Convención de la ONU sobre Refugiados de 1951, del Protocolo de 1967, de la Convención de la OUA sobre Refugiados de 1969 y miembros del Comité Ejecutivo (EXCOM) del ACNUR a 31 de diciembre de 1999 2 Número de refugiados y de otras personas de la incumbencia del ACNUR, 31 de diciembre de 1999 3 Cálculo aproximado del número de refugiados por regiones, 1950-1999 4 Poblaciones de refugiados por principal país de asilo, 1980-1999 (millares) 5 Principales poblaciones de refugiados, según su origen, 1980-99 (millares) 6 Poblaciones de refugiados según su origen y el país/territorio de asilo, 31 de diciembre de 1999 7 Refugiados por cada 1.000 habitantes: primeros 40 países a 31 de diciembre de 1999 8 Número de refugiados en la región de los Grandes Lagos de África, 1960-1999 9 Solicitudes de asilo y admisiones de refugiados en una selección de países industrializados, 1990-1999 10 Principales países/territorios de origen de los solicitantes de asilo en Europa occidental, 1990-1999 11 Altos Comisionados para los refugiados 1951-1956 Mapas 1.1 Estados Partes de la Convención de la ONU de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados y/o del Protocolo de 1967, a 30 de junio de 2000 2.1 Dominio colonial e independencia en África 3.1 Principales campamentos de refugiados en la India, noviembre de 1971 3.2 Operación de puente aéreo del ACNUR en el sudeste de Asia, 1973-1974 4.1 El éxodo de Indochina 4.2 Campamentos de refugiados camboyanos, laosianos y vietnamitas con ayuda del ACNUR en Tailandia, décadas de 1980 y 1990 5.1 Principales movimientos de refugiados en el nordeste de África, década de 1980 5.2 Principales movimientos de refugiados afganos, 1979-1990 5.3 Principales movimientos de refugiados en América Central, década de 1980 6.1 Repatriación a Mozambique, 1992-1994 7.1 Mapa político de Europa, 1999 8.1 La Comunidad de Estados Independientes y países vecinos, 1999 8.2 Desplazamientos de población masivos en la región del Cáucaso, década de 1990 9.1 Zonas de control en Croacia y en Bosnia y Herzegovina, abril de 1995 9.2 Principales poblaciones desplazadas de la antigua Yugoslavia, diciembre de 1995 9.3 Los Acuerdos de Dayton de 1995 para Bosnia y Herzegovina 9.4 Poblaciones desplazadas de Kosovo en países/territorios vecinos, mediados de junio de 1999 9.5 Timor Oriental y región, 1999 10.1 Poblaciones de refugiados y desplazados internos en África occidental, 1994 10.2 Sáhara Occidental, 1999 10.3 Movimientos de refugiados de Ruanda y Burundi, 1994-1999 Gráficos 0.1 Población total de la incumbencia del ACNUR, a 31 de diciembre 1999 2.1 Número de refugiados en la región de los Grandes Lagos, 1960-2000 3.1 Refugiados bangladeshíes en la India a 1 de diciembre de 1971 4.1 Indochina: reasentamiento y repatriación, 1975-1997 4.2 Entradas de refugiados del mar vietnamitas por países o territorios de primer asilo, 1975-1995 4.3 Entradas de indochinos por países o territorios de primer asilo, 1975-1995 4.4 Reasentamiento de refugiados indochinos por destinos, 1975-1995 5.1 Poblaciones de refugiados en Etiopía, Kenia, Somalia y Sudán, 1982-1999 5.2 Población de refugiados afganos por países de asilo, 1979-1999 5.3 Principales poblaciones de refugiados registradas en América Central y México, 1980-1999 5.4 Refugiados por principales regiones de asilo, 1975-2000 6.1 Estimación de repatriaciones anuales de refugiados en el mundo, 1975-1999 7.1 Solicitudes de asilo presentadas en Europa, América del Norte, Australia y Nueva Zelanda, 1980-2000 7.2 Principales países/territorios de origen de los solicitantes de asilo en Europa occidental, 1990-1999 7.3 Solicitudes de asilo, Europa central, 1990-1999 7.4 Número anual de solicitudes de asilo aceptadas en Europa, 1990-1999 7.5 Contribuciones al ACNUR de los principales donantes en porcentaje del PIB, 1999 7.6 Principales donantes al ACNUR, 1980-1999 7.7 Gastos del ACNUR, 1950-2000 7.8 Gastos del ACNUR por regiones, 1990-2000 7.9 Solicitudes de asilo presentadas en los principales Estados industrializados de acogida, 1980-1999 7.10 Número de solicitudes de asilo por 1.000 habitantes presentadas en los principales Estados industrializados de acogida, 1999 7.11 Proporción de solicitantes de asilo reconocidos como refugiados o a los que se ha concedido el estatuto humanitario, 1990-2000 7.12 Refugiados reasentados en Estados industrializados, 1981-1999 8.1 Deportaciones masivas en la URSS en la década de 1940 8.2 «Migrantes forzados» registrados en la Federación de Rusia por lugares de residencia anteriores, 1993-1998 8.3 Refugiados y desplazados internos en la Comunidad de Estados Independientes, 1999 9.1 Principales poblaciones de desplazados internos, 1999 10.1 Poblaciones de refugiados de Ruanda y Burundi, 1993-1999 10.2 Refugiados de Ruanda en la región de los Grandes Lagos, a 31 de agosto de 1994 Bibliografía Equipo Editorial Agradecimientos