<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		
		<title>acnur.org</title>
		<link>http://www.acnur.org/t3/</link>
		<description>Últimas noticias del acnur.org en español</description>
		<language>es</language>
		<image>
			<title>acnur.org</title>
			<url>http://www.acnur.org/t3/typo3conf/ext/tt_news/ext_icon.gif</url>
			<link>http://www.acnur.org/t3/</link>
			<width>18</width>
			<height>16</height>
			<description>Últimas noticias del acnur.org en español</description>
		</image>
		<generator>TYPO3 - get.content.right</generator>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		
		
		
		<lastBuildDate>Wed, 10 Mar 2010 12:00:00 -0600</lastBuildDate>
		
		
		<item>
			<title>Chile adopta ley de protección de refugiados</title>
			<link>http://www.acnur.org/t3/noticias/noticia/chile-adopta-ley-de-proteccion-de-refugiados/</link>
			<description>Con la sanción de la “Ley de Protección al Refugiado” se produce un importante avance en el...</description>
			<content:encoded><![CDATA[SANTIAGO DE CHILE, 10 de marzo (ACNUR) - Con la <b>sanción de la “Ley de Protección al Refugiado” en el día de ayer</b>, se produce un importante avance en el desarrollo normativo de protección de refugiados en América Latina. 
L<b>a nueva ley establece una normativa integral para regular la protección de las personas refugiadas</b><b> en Chile</b> y contempla las obligaciones internacionales contenidas en la <link http://www.acnur.org/biblioteca/pdf/0005.pdf _blank external-link-new-window "PDF">Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951</link> y el <link http://www.acnur.org/biblioteca/pdf/0003.pdf _blank external-link-new-window "PDF">Protocolo sobre el estatuto de los Refugiados de 1967</link>. La misma establece garantías y obligaciones para el refugiado, regula procedimientos, y define lineamientos claros para la &nbsp;denegación o cancelación de la condición de refugiado, entre otros asuntos relevantes. La necesidad de una ley ha sido destacada en diversos encuentros internacionales así como en documentos estratégicos a los que Chile adhirió, tales como la Agenda para la Protección del año 2001, y la <link http://www.acnur.org/biblioteca/pdf/3016.pdf _blank external-link-new-window "PDF">Declaración de México y su Plan de Acción</link> del año 2004. 
En su mensaje durante la presentación del proyecto de ley en abril de 2009, la presidenta de la nación, Michelle Bachelet, señaló: “<b><i>Chile ha sido un actor relevante en esta materia</i></b><i>, pues, por una parte, durante sus regímenes democráticos, ha otorgado protección a miles de refugiados que han buscado en nuestro país un lugar seguro donde vivir y trabajar; y, por otra, cuando el Estado de Derecho fue ignorado, varios miles de chilenos recibieron protección de diferentes países, de todos los continentes, con gobiernos de distintas tendencias políticas</i>.”
En la actualidad hay en Chile cerca de <b>2000 solicitantes de asilo y </b><b>refugiados</b>, los que provienen de más de 30 países.
En 1999, el Gobierno de Chile y ACNUR firmaron un acuerdo marco para iniciar el&nbsp; <b>programa de reasentamiento</b>. Con este paso, Chile se convirtió en el primer país de Sudamérica en&nbsp;tener un programa de reasentamiento. Luego Brasil, Argentina y Uruguay iniciaron un programa similar al que muy pronto se sumará también Paraguay. <b></b>
La concreción de este largo proceso que ayer concluyó con la aprobación de la ley en Chile, es un indicador más de la <b>voluntad política y el compromiso humanitario</b> que existe en la región para con la problemática de las personas refugiadas.
<img clickenlarge="1" alt="© ACNUR/ I.Carmona / D.Guerrero " title="La presidenta Michelle Bachelet da la bienvenida a un grupo de refugiados palestinos provenientes de Irak. En 2008, un grupo de 117 refugiados palestinos fue reasentado en Chile." txdam="2436" width="400" src="uploads/RTEmagicC_03.2010.10_chile_acnur_i_carmona_d_guerrero_2.jpg.jpg" height="269" />Este espíritu de comprensión ya se vio plasmado en la adhesión de 20&nbsp;países de América Latina a la Declaración de México y el Plan de Acción, mediante el cual reiteraron su <b>compromiso de brindar protección internacional y encontrar soluciones duraderas para los refugiados en la región</b>. El Plan estableció acciones concretas a fin de desarrollar políticas públicas adecuadas, fortalecer el marco de protección y alcanzar soluciones en las situaciones de refugiados que América Latina enfrenta en el presente. 
El marco normativo e institucional para la protección de refugiados se ha fortalecido considerablemente en la región: <b>un importante número de países han consagrado a nivel constitucional el derecho de asilo</b> mientras que la gran mayoría de los países latinoamericanos son partes de la Convención de 1951 y del Protocolo de 1967. <b>La casi totalidad de los países de la región dispone de órganos, normas y procedimientos nacionales para la determinación de la condición de refugiado</b>. 
La adopción de la “Ley de Protección de Refugiados” puede ser calificada como una <b>enorme contribución de Chile a la protección internacional</b> de todas aquellas personas que deben huir de sus países porque sus vidas y derechos más elementales están en peligro. ]]></content:encoded>
			<category>Noticias del Acnur</category>
			<category>Chile</category>
			<category>Integración local</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 12:00:00 -0600</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>ACNUR lanza nueva iniciativa para reducir el número de apátridas</title>
			<link>http://www.acnur.org/t3/noticias/noticia/acnur-lanza-nueva-iniciativa-para-reducir-el-numero-de-apatridas/</link>
			<description>El objetivo es que al menos medio millón de los 12 millones de apátridas en el mundo tendrán su...</description>
			<content:encoded><![CDATA[GINEBRA, 10 de marzo (ACNUR) - La agencia para los refugiados de las Naciones Unidas ha lanzado un nuevo esfuerzo para reducir el número de apátridas en el mundo, cerca de 12 millones, quienes enfrentan el peligro de una amplia pérdida de derechos porque no tienen nacionalidad reconocida por gobierno alguno.
“Tenemos una serie de significativos avances en el área de apatridia en años recientes y hemos desarrollado un cuerpo significativo de <i>expertise</i>”, dijo Volver Turk, Director de la División Internacional para la Protección de ACNUR. “No obstante, apatridia sigue siendo un problema masivo y una cuestión que a menudo es pobremente entendida.”
El lanzamiento de nuevas iniciativas en punto a apatridia durante 2010 y 211 coincide, el próximo año, con el quincuagésimo aniversario de la <i>Convención</i> para Reducir los Casos de <i>Apatridia</i> (<i>1961</i>). Esta nueva actividad será también un componente clave de las celebraciones en 2011 del quincuagésimo aniversario de ACNUR.
La agencia se propone aumentar de 41 a 68 el número de países que han ratificado o accedido a las dos convenciones internacionales clave sobre apatridia.
El objetivo general es que al menos medio millón de los estimados doce millones de apátridas en el mundo tendrán su nacionalidad otorgada o confirmada para fines de 2011.
Aunque las estadísticas de ACNUR identifican 6.6 millones de apátridas individuales, el total real se piensa que asciende a cerca del doble. Sin nacionalidad las personas están excluidas de educación, atención sanitaria y empleo. Pueden encontrar su libertad de movimiento restringida y sus esperanzas de desarrollo económico y social bloqueadas.
&nbsp;“Necesitamos asumir un esfuerzo más sistemático para confrontar este asunto tan frecuentemente ignorado”, dijo Türk. “Hay un creciente interés entre los estados, incluyendo donadores y sociedad civil, y esto crea nuevas oportunidades para que ACNUR desarrolle su mandato”.]]></content:encoded>
			<category>Noticias del Acnur</category>
			<category>Protección</category>
			<category>Apatridia</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 12:00:00 -0600</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>La Alta Comisionada Adjunta para Operaciones de ACNUR visitó el Ecuador</title>
			<link>http://www.acnur.org/t3/noticias/noticia/la-alta-comisionada-adjunta-para-operaciones-de-acnur-visito-el-ecuador/</link>
			<description>En su primera misión en América Latina, Janet Lim se entrevistó con personas en necesidad de...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<b>NUEVA LOJA, Sucumbíos, Ecuador, 9 de marzo (ACNUR) -</b> Después de más de 30 años trabajando con el ACNUR, los relatos de los refugiados siguen causándole escalofríos. Eso dice la cara de Janet Lim, Alta Comisionada Adjunta del ACNUR para las Operaciones, en su primera visita a una pequeña comunidad de la frontera norte ecuatoriana, en la provincia amazónica de Sucumbíos.
“La vida aquí es muy dura. No tenemos agua potable, no hay centros de salud, el transporte es tan caro que cuando un hijo se enferma, uno necesita de la solidaridad de los vecinos para pagar el bote. Y no hay seguridad.”, explica uno de sus moradores.
Desde que llegara a Ecuador, tan sólo dos días antes, en su primera misión en América Latina, la Señora Lim había podido conocer la situación de las personas en necesidad de protección internacional a través de varios encuentros con autoridades y representantes de instituciones de la zona. Sin embargo, el encuentro con las víctimas siempre es el mejor ejemplo. O, como la Alta Comisionada Adjunta advierte, “un informe no puede mostrar las historias de las personas”.
“Yo salí del departamento de Valle del Cauca, en Colombia, porque ya no se podía vivir. Por las noches se oían los helicópteros. A veces llegaban de un lado disparando y del otro aparecían los contrarios. Después vinimos aquí y estamos más tranquilos, aunque el miedo no se va”, cuentan atropelladamente entre varias personas.
El camino hasta llegar aquí ha sido tortuoso, por una vía de lodo, seguido de un viaje en bote para alcanzar la comunidad. En ella, nos reciben casas de madera elevadas para evitar las crecidas del río y los mosquitos que transmiten dengue o paludismo. El colorido edificio del aula escolar que ACNUR construyó en 2009 se levanta junto a la casita del profesor que la comunidad construyó y nos aloja para la reunión.
&nbsp;“Aquí no venía nadie, ni las autoridades, ni los médicos, nadie. Ahora, por lo menos, ya tenemos la escuela y hemos construido una casa para el profesor gracias a los clavos y el techo de zinc que nos ha dado ACNUR”.
El viaje sigue en la comunidad vecina. Después de conocer a los líderes, la Alta Representante Adjunta conversa con un grupo de mujeres. Porque, como ellas explican, ser mujer ya es un riesgo. Si además eres refugiada, colombiana y vives en la Amazonía, los peligros se multiplican
“Para las mujeres es más difícil. Las mujeres siempre nos encargamos de los hijos e intentamos protegerlos. Pero los niños todavía se asustan cuando oyen ruidos por las noches. A veces los esposos son también violentos. Y qué le vas a hacer. Aquí no hay trabajo, no tienes plata. Así que sigues viviendo. Aunque aquí hemos hecho un grupo de mujeres y hacemos talleres entre nosotras. Quién sabe, quizá algún día podamos montar una fábrica”, explica una de ellas, mientras muestra un bolso hecho en los talleres.
Las historias de miedo, maltrato y violencia se repiten en la visita a la Federación de Mujeres de Sucumbíos, una organización local socia de ACNUR cuya sede está en Nueva Loja. La capital de la provincia apenas está a pocas decenas de kilómetros del cordón fronterizo. Aquí en la Federación apoyan a muchas mujeres en necesidad de protección internacional que llegan huyendo y, además, han sido víctimas de maltrato.&nbsp;
“Lo más difícil es asumir la impunidad. Las redes de protección son demasiado débiles y las mujeres son victimizadas de manera permanente en un continuo que muchas veces comenzó en la infancia. Una gran cantidad de casos que atendemos son de mujeres refugiadas que, después de salir huyendo de su país, cuando intentan adaptarse a la vida acá, muchas veces deben huir de nuevo”, explican portavoces de la asociación que trabaja con mujeres sin tener en cuenta su procedencia, edad, pertenencia a grupo étnico o nacionalidad.
Y es que, como también le explicaba a la señora Lim el Obispo Vicario de Lago Agrio de la Iglesia de San Miguel de Sucumbíos (ISAMIS), esta joven región, con apenas treinta años de existencia, antes era un aislado enclave en medio de la selva que había nacido alrededor de la explotación petrolífera y la falta de inversión pública y el impacto del conflicto en el vecino país han marcado su historia.
Esa falta de inversión pública, como explicaba el alcalde del cantón, Yofre Poma, viene todavía hoy de la falta de visibilidad y registro de las personas en necesidad de protección internacional. Aunque en la provincia son cerca del 22% del total de 130.000 habitantes, una cifra enorme, no constan en los datos censales estatales, por lo que instituciones como el municipio no reciben fondos del Estado que le permitan ofrecer servicios básicos a la población real de la zona.
En 2010, sin embargo, se espera que se reduzca esa falta de visibilidad, ya que el proyecto estatal de brigadas móviles de Registro Ampliado, apoyado por ACNUR, ha permitido documentar a alrededor de 25.000 personas en necesidad de protección internacional hasta el momento.
La misión de la señora Lim en Ecuador ha incluido, a su vez, reuniones con los ministros Ricardo Patiño, Ministro de de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración; Miguel Carvajal, Ministro de Seguridad Interna y Externa; y el Embajador Alfonso Morales, Director de la Dirección General para los Refugiados.
<i>Sonia Aguilar en Nueva Loja, Sucumbíos</i>]]></content:encoded>
			<category>Noticias del Acnur</category>
			<category>Ecuador</category>
			<category>Colombia</category>
			<category>Integración local</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 12:00:00 -0600</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>ACNUR ayuda a mejorar la vida de desplazados en asentamiento pantanoso</title>
			<link>http://www.acnur.org/t3/noticias/noticia/acnur-ayuda-a-mejorar-la-vida-de-desplazados-en-asentamiento-pantanoso/</link>
			<description>Cuando la marea entra, el barrio La Puerta del Sol situado en el puerto del Pacífico de Tumaco, se...</description>
			<content:encoded><![CDATA[TUMACO, Colombia, 8&nbsp;de marzo (ACNUR) - Cuando la marea entra, el barrio La Puerta del Sol situado en el puerto del Pacífico de Tumaco, se convierte en un lago grande y negro de barro y residuos. Sin embargo, esta barriada tropical pantanosa, ubicada en el suroeste de Colombia, es el hogar de casi 800 personas- afrocolombianos obligados a huir de sus hogares en otras partes, al volátil departamento de Nariño.
Viven en un asentamiento muy precario conformado por chozas de madera pegadas una al lado de la otra sobre pilotes y entrelazados por caminos de madera. Las vías por donde transitan están cubiertas de aserrín en un vano intento por evitar la succión del barro.
Estas personas, principalmente mujeres y niños, sueñan con su antiguo estilo de vida rural, el que tenían antes de que la violencia los desarraigara de sus tierras. Son gente orgullosa de lo que son y tratan de vivir con la mayor dignidad posible. Una cabaña se usa como una escuela primaria, mientras que las reuniones regulares de la comunidad se llevan a cabo en otro edificio endeble.
Sin embargo, esta población necesita ayuda. Muchos sufren de problemas respiratorios y de infecciones en la piel, mientras que los parásitos intestinales son un problema común para los niños. Algunos encuentran empleo de medio tiempo, pero dependen bastante del gobierno, la agencia de refugiados de las Naciones Unidas y otros grupos de ayuda humanitaria, quienes les proporcionan asistencia para hacer más cómoda y saludable su vida cotidiana. 
El barrio La Puerta del Sol no cuenta con una red de distribución de agua potable. Para contrarrestar este problema, el ACNUR ha financiado la instalación de tanques para recoger agua de la lluvia. Éstos proporcionan la mínima cantidad de agua diaria recomendada que es de 15-20 litros de agua, por persona, durante la temporada de lluvias que va de mayo a diciembre. Sin embargo, durante el periodo climático seco deben usar los pozos.&nbsp; 
Para contribuir con el mejoramiento de las condiciones de salud y saneamiento, el ACNUR está proporcionando a los miembros de esta creciente comunidad de colombianos desplazados medios para fortalecer y mejorar sus viviendas y una letrina por cada ocho familias, o alrededor de 20 letrinas en total.
&quot;Con la ayuda de un experto técnico del ACNUR, y de mis vecinos, he reformado mi casa y el techo ya no gotea cuando llueve&quot;, señaló Roberto* de 43 años de edad. “Mis [cuatro] hijos son menos propensos a cualquier enfermedad&quot;, agregó.
Estas intervenciones forman parte de un plan de acción conjunto, elaborado por el gobierno, el ACNUR y los grupos de ayuda locales en consulta con la población de personas internamente desplazadas. Éstos están destinados a proporcionar una respuesta eficaz a las necesidades de los habitantes de La Puerta del Sol, lugar que resulta “soleado” en nombre más no en su realidad. 
Este plan de acción también ayudará a futuras personas que lleguen al puerto después de haber sido desplazados por el conflicto que se vive permanentemente en Nariño, especialmente los afrocolombianos que viven en la frontera con Ecuador o en los asentamientos costeros. La violencia también ha afectado la vida de miles de personas indígenas en el departamento quienes además, tienen la tasa más alta de desplazamiento forzado en el país.
Según cifras oficiales, hay más de 140.000 personas internamente desplazadas en Nariño, incluyendo alrededor de 7.500 casos de individuos que fueron obligados a huir de sus hogares el año pasado. Unas 200 personas llegan a Tumaco a registrase ante las autoridades locales cada mes. De acuerdo con la institución del gobierno, Acción Social, la cifra va en aumento. Muchos de los damnificados por el desplazamiento forzado encuentran refugio en La Puerta del Sol lo que genera un incremento en la población y una presión adicional a la situación de escasez en los servicios.
A pesar de la penumbrosa situación, el pueblo de Puerta del Sol se encuentra feliz de estar a salvo, ya que muchos perdieron familiares y de otros abusaron sexualmente, y recibir asistencia. Muchos de ellos siguen siendo optimistas a pesar de vivir en una ciudad con muchos problemas sociales.
* Nombre cambiado por razones de seguridad
<i>&nbsp;Francesca Fontanini en Tumaco, Colombia</i>]]></content:encoded>
			<category>Noticias del Acnur</category>
			<category>Colombia</category>
			<category>Desplazamiento Interno</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 20:00:00 -0600</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>La protección de las mujeres refugiadas es una prioridad para el ACNUR</title>
			<link>http://www.acnur.org/t3/noticias/noticia/la-proteccion-de-las-mujeres-refugiadas-es-una-prioridad-para-el-acnur/</link>
			<description>Para ser una persona refugiada se necesita coraje. Y también para huir de la noche a la mañana...</description>
			<content:encoded><![CDATA[DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER 2010:&nbsp;<b>IGUALDAD DE DERECHOS, IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, PROGRESO PARA TODOS</b>
<i>ACNUR, 8 de marzo de 2010</i>
Para ser una persona refugiada se necesita coraje. Y también para huir de la noche a la mañana temiendo por el bienestar de los hijos, la propia integridad física y la posibilidad de padecer violencia sexual. Se necesita valor para lidiar con aquellas preguntas que no encuentran respuestas, para enfrentar prejuicios y la separación de los afectos. El tener que adaptarse con urgencia a realidades diferentes y sobrellevar el abandono, el cruce de fronteras, la discriminación &nbsp;y el horror causado por las pérdidas irreparables…Todo ello requiere de mucho coraje.&nbsp;
En el Día Internacional de la Mujer, ACNUR ofrece un repaso de las acciones y desafíos que se afrontan en el continente americano a fin de que más mujeres refugiadas puedan vencer a la adversidad y construir un futuro mejor, contribuyendo también a las sociedades que les brindaron acogida.
<b>El desplazamiento forzado agrega nuevas cargas a las mujeres colombianas</b>
En Colombia, las mujeres se encuentran entre los grupos de población más golpeados por el conflicto que vive el país. El Gobierno ha registrado a más de 1 millón seiscientas mil mujeres como desplazadas forzadamente. Muchas de ellas huyeron para evitar ser reclutadas por los grupos armados, o para evitar que sus hijos o hijas lo fueran. También escapan de riegos de violencia, explotación o abuso sexual, o de la posibilidad de ser “castigadas” por su pertenencia a organizaciones sociales, comunitarias o políticas de mujeres.&nbsp;
<img clickenlarge="1" txdam="2418" width="400" src="uploads/RTEmagicC_colombia_2_dia_mujer_2010_01.jpg.jpg" title="Mujer desplazada en Colombia." alt="© ACNUR/ M.H. Verney" height="266" />
Las mujeres también asumen nuevas cargas después del desplazamiento forzado. Un estudio independiente de finales de 2008 encontró que el 43% de las familias desplazadas tiene jefatura femenina, y entre ellas, en 68 de cada 100 casos las mujeres desplazadas cabeza de familia no tienen pareja. Muchas veces el peligro para ellas persiste aún después del desplazamiento, pues los grupos armados están presentes en las zonas en que buscan protección.&nbsp;
Ante amenazas tan complejas, ACNUR actúa en varias esferas: ayudando y fortaleciendo a las instituciones nacionales; fortaleciendo a las organizaciones de mujeres y organizaciones que trabajan temas de género; y, apoyando el trabajo de los órganos de control del Estado.&nbsp;
El ACNUR ha asesorado a diversas entidades del Estado para el desarrollo de programas en beneficio de las mujeres desplazadas, ha acompañado a las autoridades nacionales, regionales y locales en la aplicación de medidas que den cuenta de las necesidades específicas de las mujeres –desde la asistencia de emergencia hasta la política de tierras, incluyendo una Directriz para Atención Integral a la Población Desplazada con Enfoque Diferencial de Género – y periódicamente realiza diagnósticos en diferentes regiones del país sobre los riesgos de violencia sexual y basada en género y acciones frente a ella.&nbsp;
La agencia también ha promovido equipos multifuncionales y multisectoriales en los que diversas entidades gubernamentales y no gubernamentales discuten con las mujeres desplazadas formas de mejorar su protección. Y, además de incorporar siempre el enfoque de género como un componente en sus proyectos, muchos de ellos están orientados a empoderar a las mujeres desplazadas, desde “gestoras de género” en el oriente del país, hasta capacitación específica para mujeres indígenas y trabajo en la redefinición de las masculinidades.&nbsp;
En Colombia, el Gobierno ha registrado a más de 3.300.000 personas como desplazadas. De ellas, el 49% son mujeres y niñas.&nbsp;
<b>Ecuador: el registro ampliado es una experiencia única en la región que ayuda a detectar las necesidades específicas de las mujeres</b>
En la mayoría de los casos, las mujeres refugiadas enfrentan retos mayores relacionados con el hecho de ser un sector excluido dentro de otro. Las niñas y adolescentes mujeres con necesidad de protección internacional, por ejemplo, acceden menos a la educación que los niños y adolescentes varones. También se observa cómo el porcentaje de jefaturas de hogar femeninas es mayor en la población refugiada que en la población nacional. El acceso a fuentes de ingreso es otro de los problemas esenciales que tienen que enfrentar las mujeres refugiadas. Todas estas necesidades deben ser &nbsp;atendidas desde un enfoque integral, que busque el bienestar no solamente de las mujeres sino también de quienes están a su alrededor. Por ello, los proyectos que se implementan desde las operaciones del ACNUR en el Ecuador están dirigidos tanto hacia la población refugiada como a la población ecuatoriana local.&nbsp;
<img clickenlarge="1" title="Marcha para la erradicación de la violencia contra la mujer en la provincia de Sucumbíos, Ecuador." alt="© ACNUR/ S. Aguilar" src="uploads/RTEmagicC_ecuador_1_dia_mujer_2010.jpg.jpg" width="400" txdam="2421" height="266" />
Uno de estos proyectos es el Registro Ampliado, una experiencia única en la región. El proyecto consiste en brigadas móviles que permiten a la población con necesidades de protección internacional adquirir su documento de refugiado en un solo día. La atención que brinda en cuanto a necesidades específicas para mujeres y sus familias hizo que en 2009 fuera reconocido por parte de la sede del ACNUR con el Premio al Mejor Logro de Equipo en el tema de Género.&nbsp;
Ante la preocupante incidencia de la violencia basada en género sobre la mujer en la provincia de Sucumbíos, en la amazonía ecuatoriana, ACNUR ha desarrollado una estrategia de fortalecimiento de la aún débil red de protección. Mediante el apoyo a organizaciones locales, como la Federación de Mujeres de Sucumbíos, se trabaja en la frontera norte con las comunidades más alejadas y que acogen a un gran número de personas en necesidad de protección internacional. Así, &nbsp;se ha construido una casa taller para mujeres en la comunidad fronteriza de La Ceiba, a orillas del río Putumayo. También, en el cordón fronterizo se realizarán durante este año capacitaciones en tema de género a un grupo de promotoras comunitarias. Además, en la ciudad de Nueva Loja, se ha mejorado la infraestructura del único albergue para mujeres víctimas de violencia intrafamiliar de Sucumbíos.
Hasta diciembre de 2009, 45.192 personas fueron reconocidas como refugiadas en el Ecuador. De ellas, aproximadamente la mitad son mujeres, niñas y adolescentes.
Hasta marzo de 2010, se han reconocido 3.805 refugiados más mediante el Registro Ampliado.
<b>En Venezuela se promueven las leyes que protegen a las mujeres con necesidades de protección</b>
Muchas de las mujeres refugiadas en Venezuela son jefas de hogar, generando que este rol de liderazgo a menudo las exponga al maltrato físico, psicológico y sexual basado en su género. Durante todo el año, el ACNUR promueve el acceso de las mujeres refugiadas y solicitantes de esta condición, a la protección legal y la asistencia humanitaria de manera prioritaria, mientras desarrolla proyectos de generación de ingreso destinados a garantizar el acceso al mercado laboral en condiciones dignas y seguras. En el Día Internacional de la Mujer, la Agencia aprovecha para promover con mayor énfasis las leyes que protegen a las mujeres víctimas de la violencia y en necesidad de protección. &nbsp;
Este 8 de marzo las agencias y programas de las Naciones Unidas participarán en una feria organizada por el Centro de Estudios de la Mujer de la Universidad Central de Venezuela en Caracas. Por su parte, la oficina del ACNUR en Zulia ofrecerá una ponencia sobre Derecho Internacional en la conferencia sobre Derechos de la Mujer organizada por el Comité de DDHH de la Gajira y dirigida a las comunidades indígenas de la región.
En Venezuela, las mujeres -sin contar las niñas- conforman casi el 50% de las 14.200 personas que han solicitado el estatus de refugiado en el país.
<b>Las mujeres en situaciones de riesgo son una prioridad para los programas de reasentamiento en Argentina y Chile &nbsp; </b>&nbsp; &nbsp;
Dentro del marco del programa de reasentamiento solidario, los gobiernos de Argentina y Chile mostraron su voluntad de expandir el reasentamiento a mujeres refugiadas en situación de riesgo mediante un programa diseñado específicamente para esta población extremadamente vulnerable. En línea con las necesidades de la población en el primer país de acogida, a partir de 2008 se implementa este proyecto que garantiza a las mujeres refugiadas de un marco mejorado para su protección así como sus derechos humanos fundamentales de acuerdo a sus necesidades específicas que conduzcan a una efectiva integración en el país de reasentamiento. Además de proveer con las necesidades básicas por el transcurso de dos años, el programa también brinda ayuda terapéutica, asesoramiento legal, capacitación, y orientación laboral.&nbsp;
<img clickenlarge="1" title="Refugiada albanesa en Argentina, entre un pasado de violencia y los desafíos del presente." alt="© ACNUR/ G.Volá" txdam="2414" width="400" src="uploads/RTEmagicC_argentina_dia_mujer_2010.jpg.jpg" height="129" />
La implementación del programa propició una mayor participación de las autoridades en temas de integración en ambos países. En Argentina, por ejemplo, &nbsp;la municipalidad de Rosario garantizó acceso prioritario a todas las mujeres refugiadas en sus cursos de capacitación, mientras que en Chile, la mesa de trabajo sobre mujeres de riesgo y casos vulnerables está directamente involucrada en el proceso de integración. Ambos países confirmaron su intención de seguir implementando y ampliando este programa. Es indicativo que actualmente, el 43% de las personas a ser reasentadas en Chile, y el 27% en Argentina, son mujeres en situación de riesgo.
También en Argentina, el significativo aumento de solicitudes de asilo de mujeres dominicanas registrado durante los últimos años llevó a que el ACNUR y la Comisión Nacional de Refugiados (CONARE) desarrollaran una serie de acciones destinadas a la prevención y detección de eventuales situaciones de trata, centradas sobre todo en brindar mayor información y detectar necesidades especiales de protección durante las entrevistas de elegibilidad.
En Argentina hay 3980 solicitantes de asilo y refugiados, de los cuales las mujeres representan el 32%. &nbsp;En Chile el 43% de los 2601 solicitantes de asilo y refugiados son mujeres.
<b>En Bolivia un proyecto busca empoderar a las mujeres refugiadas&nbsp;</b>
En el transcurso de este año continuará la implementación en la ciudad de Santa Cruz, Bolivia, de un programa de apoyo terapéutico para familias refugiadas. El objetivo principal es promover su estabilidad emocional con un énfasis especial en el empoderamiento de las mujeres a través de cursos de capacitación, grupos de apoyo y micro-créditos que favorezcan a la autosuficiencia e integración social.
En Bolivia hay 713 solicitantes de asilo y refugiados, de los cuales el 37% &nbsp;son mujeres.
<img clickenlarge="1" title="Las mujeres refugiadas en Bolivia participan activamente en diagnósticos participativos que ayudan a identificar necesidades y desafíos." alt="© ACNUR/ J.P. Terminiello" src="uploads/RTEmagicC_bolivia_dia_mujer_2010.jpg.jpg" width="400" txdam="2415" height="300" />
<b>La mitad de las personas refugiadas que trabajan en Brasil son mujeres</b>
En Brasil, las mujeres refugiadas participan activamente de los programas ofrecidos por el ACNUR, el Gobierno y las organizaciones de la sociedad civil. Más del 30% de las mujeres reciben clases de portugués y cerca de la mitad de las personas refugiadas en el país que están &nbsp;trabajando, son mujeres. De los refugiados que están involucrados en actividades de generación de ingresos, el 25% son mujeres, quienes también participan en los cursos de capacitación profesional.&nbsp;
<img clickenlarge="1" title="Refugiadas colombianas en Brasil." alt="© ACNUR/ V.Graziano" txdam="2416" width="400" src="uploads/RTEmagicC_brasil_dia_mujer_2010.jpg.jpg" height="266" />
El Programa de Reasentamiento Solidario implementado por el Gobierno de Brasil da prioridad a las mujeres refugiadas en situación de riesgo, como victimas de violencia de género y jefas de hogar.
A finales de 2009, Brasil tenía registrados a 4.261 refugiados, siendo 3.843 reconocidos por los mecanismos tradicionales de elegibilidad y 418 reconocidos por el Programa de Reasentamiento&nbsp;Solidario. Del total, el 30% aproximadamente está constituido por mujeres.
<b>México brinda homenaje al compromiso en materia de integración asumido por las mujeres Monarcas</b>
Ante las dificultades que enfrenta la población refugiada en México, y en concordancia con la política del ACNUR sobre la protección y soluciones de los refugiados en zonas urbanas, la organización Sin Fronteras, uno de los principales socios del ACNUR, ha establecido los &quot;Grupos de crecimiento y desarrollo para las mujeres&quot;. Mediante este espacio se busca fortalecer a las mujeres refugiadas y migrantes en México a través del trabajo terapéutico de sus emociones, el conocimiento de sus derechos humanos y la adquisición de herramientas para lograr su autonomía y organización colectiva.
<img clickenlarge="1" title="Las Mujeres &quot;Monarcas&quot; con personal del ACNUR y de la organización &quot;Sin Fronteras&quot; durante el diagnóstico participativo en septiembre de 2009." alt="© ACNUR / G.Martínez" txdam="2423" width="400" src="uploads/RTEmagicC_mexico_1_dia_mujer_2010.jpg.jpg" height="300" />
Este 8 de marzo, el ACNUR quiere rendir también un homenaje a las autodenominadas &quot;Mujeres Monarcas&quot;, un grupo de refugiadas y migrantes &nbsp;que tomaron &nbsp;dicho nombre de la mariposa &quot;Monarca&quot; que cada año emigra desde el norte de Estados Unidos y Canadá hasta México, país en donde ha encontrado un santuario para su hibernación. Año a año, este grupo continúa trabajando en iniciativas e intercambio de experiencias que promuevan la integración social y económica de refugiadas y migrantes en México, incluyendo su participación en el Grupo de Ahorro y Préstamo.&nbsp;
A enero de 2010, la población de solicitantes de asilo y refugiados en México era de 1.331 personas, de las cuales el 36% son mujeres.
<b>Costa Rica promueve la autonomía económica de las mujeres refugiadas&nbsp;</b>
Desde el año 2007 funciona en Costa Rica la Casa de Derechos de la Municipalidad, ubicada en el populoso cantón capitalino de Desamparados, en el que habitan una gran cantidad de migrantes, refugiados y de costarricenses en situación de vulnerabilidad.&nbsp;
La Casa es un espacio inter-institucional en el que además del ACNUR participan otras agencias de Naciones Unidas, universidades, ONG locales y el gobierno local. &nbsp;
<img clickenlarge="1" title="Una funcionaria de la Casa de Derechos atiende las consultas de una mujer en situación de vulnerabilidad." alt="© ACNUR/ M.Quesada" txdam="2420" width="400" src="uploads/RTEmagicC_costa_rica_dia_mujer_2010.jpg.jpg" height="266" />
La institución se especializa en la atención a mujeres víctimas y sobrevivientes de violencia basada en género, y sobre todo, a personas refugiadas y migrantes, otorgando asistencia legal y psico-social gratuita a un promedio de 900 personas al año.&nbsp;
Además, la oficina del ACNUR en Costa Rica fomenta iniciativas para promover la autonomía económica de la mujer a través de un programa de microcrédito, en el que las mujeres representan un poco más de la mitad de las personas beneficiarias.&nbsp;
En Costa Rica hay 12.000 personas refugiadas, aproximadamente la mitad de ellas son mujeres. &nbsp;
<b>En Panamá se impulsa el liderazgo de mujeres sobrevivientes a la violencia de género</b>
Procurando promover el fortalecimiento de las redes de apoyo local -particularmente en el área urbana- y con la finalidad de mejorar el apoyo grupal y el desarrollo de estrategias de supervivencia que impulsan el auto-empoderamiento (sobre todo para las mujeres), la oficina del ACNUR en Panamá trabaja activamente el tema de la violencia basada en género junto con otras agencias del Sistema de Naciones Unidas y donantes.&nbsp;
<img clickenlarge="1" title="Mujeres refugiadas participan en una feria de comida y artesanía organizada los domingos en una zona turística de la ciudad de Panamá." alt="© ACNUR/ A.Kraudie" txdam="2425" width="400" src="uploads/RTEmagicC_panama_dia_mujer_2010.jpg.jpg" height="300" />
La oficina del ACNUR en Panamá y sus socios continúan con sus esfuerzos para mejorar las capacidades de liderazgo existentes en algunas mujeres víctimas sobrevivientes de la violencia basada en género, con un énfasis en el trabajo comunitario; la ejecución de actividades de prevención, la atención y respuesta a VIH/sida, el desarrollo de herramientas vocacionales e interpersonales así como la cooperación bi-nacional entre la Defensoría del Pueblo de Panamá y la Defensoría de los Habitantes de Costa Rica, al igual que las contrapartes Costarricenses, en el marco general de un proyecto PAF, financiado por el Grupo ONUSIDA. Asimismo, se busca implementar técnicas no tradicionales de educación participativa, tales como cine foros, arte terapia y sesiones de terapia individual y colectiva.
En ocasión del Día Internacional de la Mujer se llevará a cabo un debate sobre la distinguida película panameña “Chance”, el que contará con la presencia de su director, Abner Senaim, y con exposiciones sobre la desigualdad económica y el trabajo doméstico en el contexto de Panamá.
En Panamá hay 1060 refugiados reconocidos, un acumulado de 709 solicitantes de refugio y 863 personas bajo Estatuto Humanitario Provisional de Protección (esta cifra incluye a hijos y conyugues panameños). Un 43% de la población total es femenina.]]></content:encoded>
			<category>Noticias del Acnur</category>
			<category>Género</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 10:00:00 -0600</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Mallory Guevara, una campeona del deporte sin fronteras</title>
			<link>http://www.acnur.org/t3/noticias/noticia/mallory-guevara-una-campeona-del-deporte-sin-fronteras/</link>
			<description>En el Ecuador, el 40% de personas que solicitan asilo son niños, niñas y adolescentes. De ellos,...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>IBARRA, Ecuador, 4 de marzo (ACNUR) - En el Ecuador, el 40% de personas que solicitan asilo son niños, niñas y adolescentes. De ellos, apenas 6 de cada diez acceden al sistema educativo. Existen cuatro principales causas para esta situación: a) falta de recursos, b) falta de documentos, c) discriminación en el acceso a servicios educativos y d) dificultad en el ingreso/transporte a los centros educativos, que muchas veces quedan fuera de la localidad donde viven.</div>
<div></div>
<div>La historia que relatamos a continuación es un ejemplo claro de que, a pesar de todas las dificultades, cuando la niñez refugiada recibe el apoyo necesario, los resultados pueden ser sencillamente asombrosos.&nbsp;</div>
<div></div>
<div>Mallory Guevara, trigueña y con unos ojos a la vez juguetones y llenos de fortaleza, es una niña refugiada de 9 años, de origen colombiano. Ella y su familia &nbsp;llegaron al &nbsp;Ecuador huyendo del conflicto colombiano hace 7 años. Comenzaron a rehacer sus vidas en la ciudad de Ibarra, al norte del Ecuador. La familia admite que al comienzo fue difícil. La madre comenzó a trabajar en el bar de la Federación Deportiva de Imbabura, lugar donde brindaron a Mallory la oportunidad de practicar natación y posteriormente formar parte del equipo local que practicaba este deporte, donde compartía día a día sus entrenamientos con niños y niñas ecuatorianos.</div>
<div></div>
<div>Gracias a la constancia y esfuerzo demostrado por Mallory en sus prácticas, varios entrenadores comenzaron a notar sus dotes deportivas. Así empezó a participar en competencias locales y, poco después, provinciales, logrando siempre los primeros puestos. Recibió mucho apoyo, que la motivó a participar ya no sólo en certámenes de natación, sino también de Triatlón, un deporte individual de resistencia, que reúne tres disciplinas deportivas: a más de la natación, también ciclismo y trote. El Triatlón se caracteriza por ser uno de los deportes más duros que existen actualmente en el panorama internacional de deportes de competencia. Poco después Mallory llegó a participar en los Juegos Nacionales y en los Juegos Panamericanos de Triatlón, obteniendo la medalla de oro en ambos certámenes.</div>
<div></div>
<div>“Estoy muy contenta con esta oportunidad, me gusta mucho el deporte y espero seguir contando con el apoyo de mi familia y entrenadores” manifiesta Mallory, ahora campeona nacional y panamericana de triatlón, con una sonrisa que va desde la boca hasta sus ojos llenos de energía.</div>
<div></div>
<div>Como parte de un proyecto financiado por la Fundación Barcelona (del club deportivo español), &nbsp;ACNUR y HIAS hicieron la donación de una bicicleta profesional a Mallory Guevara, que hasta ahora había entrenado y participado en competencias con bicicletas que le prestaban. Además, como una forma de reconocimiento a la acogida cálida que han dado a niños y niñas refugiados/as por parte de la Federación Deportiva de Imbabura, también se donó otra bicicleta profesional e implementos deportivos con el afán de que los otros niños y niñas sean beneficiados. &nbsp;</div>
<div></div>
<div>Para Vito Trani, jefe de la oficina del ACNUR en Ibarra, la ciudad se ha caracterizado por ser fraterna con los refugiados, por lo que animó a la población “a seguir trabajando por la integración y seguir siendo un ejemplo de ciudad solidaria con las personas refugiadas en el Ecuador”.</div>
<div></div>
<div>Los ojos sonrientes de Mallory lo dicen todo. A ella le dieron la oportunidad y su sonrisa es ahora también la de sus maestros, sus entrenadores, sus compañeros de práctica, y todos los que han creído que vale el esfuerzo abrir el corazón y acoger a la niñez refugiada. “Yo por fuera soy colombiana, pero en el corazón soy ibarreña”, concluye, mientras sostiene feliz entre sus manos su nueva bicicleta.</div>
<div></div>
<div><i>Por Ana Paola Rodríguez</i></div>
<div><i>En Ibarra, Ecuador</i></div>]]></content:encoded>
			<category>Niñez</category>
			<category>Ecuador</category>
			<category>Colombia</category>
			<category>Noticias del Acnur</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 04 Mar 2010 12:00:00 -0600</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>ACNUR ayuda a las víctimas del alud en Uganda</title>
			<link>http://www.acnur.org/t3/noticias/noticia/acnur-ayuda-a-las-victimas-del-alud-en-uganda/</link>
			<description>ACNUR ha acordado ofrecer asistencia de urgencia a los ugandeses que se han quedado sin hogar tras...</description>
			<content:encoded><![CDATA[GINEBRA, 3 de marzo (ACNUR) - ACNUR ha acordado ofrecer asistencia de urgencia a los ugandeses que se han quedado sin hogar tras los graves corrimientos de tierras en el este del país. Nuestro equipo en Uganda ha preparado un envío inicial de tiendas de campaña y lonas plásticas para construir alojamientos de emergencia para hacer frente a las necesidades de 5.000 personas.
Estos devastadores deslizamientos de tierras, que se registraron por primera vez el martes, se han producido tras varios días de lluvias torrenciales y de inundaciones que se han llevado por delante todo a su paso –personas y propiedades- principalmente en el distrito de Bududa, a unos 275 kilómetros al noreste de Kampala, la capital de Uganda. Según las primeras estimaciones gubernamentales, 55 personas han muerto en Bududa, mientras que otras 300 se encuentran desaparecidas. Esta catástrofe natural también ha golpeado distritos vecinos. ACNUR teme que el número total de desplazados y muertos pueda incrementarse a medida que los equipos de evaluación enviados por las autoridades ugandesas lleguen a más zonas afectadas.
“Se trata de una tragedia humana ante la que no podemos cerrar los ojos”, ha indicado António Guterres, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, cuya organización da asistencia a las víctimas de estos aludes por motivos humanitarios. “Es un triste recordatorio del sufrimiento que las catástrofes naturales provocan a un número cada vez mayor de personas necesitadas en todo el mundo”.
Desde el pasado mes de octubre, Uganda soporta lluvias torrenciales que son consideradas como una consecuencia del fenómeno de El Niño, que se prevé pueda continuar un mes más.]]></content:encoded>
			<category>Comunicados de Prensa</category>
			<category>Uganda</category>
			<category>Desastres naturales</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 12:00:00 -0600</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>OEA: Funcionarios participan en curso sobre Derecho Internacional de Refugiados</title>
			<link>http://www.acnur.org/t3/noticias/noticia/oea-funcionarios-participan-en-curso-sobre-derecho-internacional-de-refugiados/</link>
			<description>Por segundo año consecutivo, el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>WASHINGTON D.C., Estados Unidos, 2 de marzo (ACNUR) - Por segundo año consecutivo, el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) organizó un <link http://www.oas.org/dil/esp/refugiados_cursos.htm _blank external-link-new-window "Opens external link in new window">curso sobre el Derecho Internacional de los Refugiados</link> dirigido al personal de las Misiones Permanentes de los Estados Miembros, de la Secretaría General y otros interesados.</div>
<div></div>
<div>La actividad tuvo lugar el 17 de diciembre de 2010 en la sede de la Secretaría General de la OEA en Washington D.C. y fue organizada a través de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Políticos y con el apoyo del Departamento de Derecho Internacional de la Secretaría General y la colaboración técnica y financiera del ACNUR.&nbsp;</div>
<div></div>
<div>Este año el curso incluyó la presentación de temas como el contenido del derecho de asilo, la definición de refugiado y algunos fenómenos contemporáneos de persecución y las consideraciones de seguridad y la protección de refugiados. Asimismo, se expuso la iniciativa del &quot;Registro Ampliado&quot; que se desarrolla en Ecuador hasta finales de marzo de 2010.&nbsp;</div>
<div></div>
<div>Junto con especialistas del ACNUR, el curso contó con la participación como expositores del Embajador Francisco Proaño, Representante Permanente de Ecuador ante la OEA y del Dr. Renato Zerbini Ribeiro Leão, Secretario Ejecutivo del Comité Nacional para los Refugiados de Brasil.</div>]]></content:encoded>
			<category>Capacitacion</category>
			<category>Noticias del Acnur</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 12:00:00 -0600</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>ACNUR presenta estudio sobre integración de refugiados en México</title>
			<link>http://www.acnur.org/t3/noticias/noticia/acnur-presenta-estudio-sobre-integracion-de-refugiados-en-mexico/</link>
			<description>El ACNUR presentó la semana pasada el &quot;Estudio sobre la integración local de las personas...</description>
			<content:encoded><![CDATA[México DF, 2 de marzo (ACNUR) - &nbsp;La Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) presentó la semana pasada el <i>Estudio sobre la integración local de las personas refugiadas en México</i>, con los resultados de la primera investigación realizada por la agencia sobre la integración social, económica y jurídica de esta población.
Además de los refugiados de larga estancia, en los últimos años, la tendencia en el flujo de refugiados que llegan a México registra un aumento significativo en las solicitudes de asilo de personas provenientes de Haití y Colombia, pero también de personas que huyen de la persecución, los conflictos armados o graves violaciones a sus derechos humanos desde continentes tan remotos como África y Asia.
“Hoy en día siguen llegando refugiados a México. Solamente que ahora no se trata de grupos masivos provenientes de un solo país vecino, sino se trata de personas que llegan solas o acompañadas de algunos familiares y que se ubican principalmente en las ciudades, lo cual representa importantes retos para su integración al país”, comentó Fernando Protti Alvarado, Representante del ACNUR en México. “La situación de los refugiados en México es similar a la tendencia mundial, donde más del 50 por ciento de los refugiados se ubican en zonas urbanas, a diferencia de la imagen tradicional de las personas refugiadas viviendo en campamentos”.
La integración local ocurre cuando los refugiados reconstruyen sus vidas en un país donde han encontrado condiciones de seguridad y donde pueden alcanzar gradualmente la autosuficiencia, a través del acceso al trabajo, la educación, los servicios de salud y otros servicios básicos. Hasta ahora no se contaba con estudios específicos sobre los retos que los refugiados enfrentan en el proceso de su incorporación social, jurídica y laboral.
El estudio, resultado de una investigación de cinco meses a través de entrevistas con una muestra del 10 por ciento de la población refugiada en México y de los 25 países de origen más representativos, cubre aspectos como estatus legal, naturalización y reunificación familiar, empleo, salud, seguridad y bienestar, vivienda, educación, revalidación de estudios, relaciones sociales y discriminación.
Algunas de las dificultades que enfrenta la población refugiada no son atribuibles a su estatus de refugiados, como la obtención de vivienda, empleo, salud, revalidación de estudios, o seguridad. Sin embargo, éstas pueden agravarse debido a su condición de extranjeros o por discriminación por cuestiones raciales o por su nacionalidad.
Sin embargo, cabe destacar que posterior al estudio han tenido lugar avances significativos, como el establecimiento de convenios y acuerdos desarrollados por la COMAR para garantizar el acceso a la salud y la educación de personas refugiadas. Según el estudio, el 82% de los refugiados se describe como integrados en el país y el 91% expresa su decisión de vivir en México para siempre.]]></content:encoded>
			<category>Noticias del Acnur</category>
			<category>México</category>
			<category>Integración local</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 12:00:00 -0600</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Presenta ACNUR al “Niño de Chocolate” en la Feria Internacional de México</title>
			<link>http://www.acnur.org/t3/noticias/noticia/presenta-acnur-al-nino-de-chocolate-en-la-feria-internacional-de-mexico/</link>
			<description>Más de 130 personas abarrotaron el pasado sábado el salón donde la Agencia de la ONU para los...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="FONT-FAMILY: Arial">Ciudad de México.- Más de 130  personas abarrotaron el pasado sábado el salón donde la Agencia de la ONU para  los Refugiados (ACNUR) y la editorial Colofón presentaron el libro infantil  &quot;<em>El Niño de Chocolate</em>”, en el marco de la XXXI Feria Internacional del  Libro del Palacio de Minería, organizada por la Universidad Nacional Autónoma de  México.</span>
<span style="FONT-FAMILY: Arial">‘<em>El Niño de Chocolate’</em>  cuenta la historia de Jean Baptiste, un niño haitiano que extraña su  pasado; un día llegó a otro país, donde tenía que aprender a hablar otro idioma,  convivir con personas muy diferentes y sobre todo enfrentar un mundo  hostil.&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</span>
<span style="FONT-FAMILY: Arial">“Cuando editorial Colofón nos  presentó este libro, nos pareció muy interesante que la historia no mencionaba  que Jean Baptiste fuera un refugiado. No sé si los autores llegaron a pensar  siquiera en la posibilidad de que él y su familia hubieran huido de la  persecución, de un conflicto armado o de violaciones a los derechos humanos,  como es el caso de las personas refugiadas,” dijo Fernando Protti-Alvarado,  Representante del ACNUR en México.&nbsp;</span>
<span style="FONT-FAMILY: Arial">“Sin embargo, al igual que esta  historia, las personas refugiadas que viven en distintas ciudades en México,  conviven con otros mexicanos e intentan llevar una vida normal en su país de  asilo, muchas veces rodeados de vecinos, compañeros de trabajo, compañeros de  clases sin que éstos sepan que son refugiados”, subrayó Protti-Alvarado durante  la presentación.&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</span>
<span style="FONT-FAMILY: Arial">Durante el evento, el narrador  de cuentos Gerardo Méndez representó la historia de Cuco, un niño mexicano que  narra los acontecimientos que tuvieron lugar en su salón de clases cuando Jean  Baptiste llegó a su grupo y cómo fue recibido por los distintos compañeros,  despertando las sonrisas de los niños y adultos que asistieron a la  presentación.</span><span style="FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</span>
<span style="FONT-FAMILY: Arial">Ana Ochoa, autora de la  historia y Ricardo Peláez, ilustrador del libro, también compartieron con los  asistentes el proceso creativo de “El Niño de Chocolate”.&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</span>
<span style="FONT-FAMILY: Arial">“Escribí sobre lo que es ser  diferente, sobre lo difícil que es ser el nuevo en un lugar extraño y en donde  nadie te entiende ni tú entiendes a nadie. Escribí sobre lo crueles que somos, y  también escribí sobre lo generosos que podemos ser”, comentó la autora. “Yo  pensaba que este libro tendría la vida que otros libros, que estaría en las  librerías por un tiempo y tan tan. Pero ACNUR se interesó en él. Me da una gran  satisfacción que este libro sea útil para que la gente conozca al ACNUR, que se  ocupa de que los niños refugiados y sus familias encuentren un nuevo hogar en el  que puedan desarrollarse y ser felices”, concluyó Ochoa.&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</span>
<span style="FONT-FAMILY: Arial">Con la presentación de “El Niño  de Chocolate” y una conferencia sobre refugiados y migración internacional este  domingo 27 concluye ACNUR su participación en la Feria Internacional del Libro  del Palacio de Minería de la Ciudad de México.&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</span>
]]></content:encoded>
			<category>Niñez</category>
			<category>México</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 01 Mar 2010 12:27:00 -0600</pubDate>
			
		</item>
		
	</channel>
</rss>