Cerrar sites icon close
Search form

Search for the country site.

Country profile

Country website

El épico viaje de los atletas refugiados hacia los Juegos Olímpicos de Tokio, representado en un nuevo video

Historias

El épico viaje de los atletas refugiados hacia los Juegos Olímpicos de Tokio, representado en un nuevo video

"El Viaje" describe el camino de una persona refugiada desde el conflicto del que huyó hasta una competencia internacional, revelando el poder del deporte para cambiar la vida de las personas desplazadas por la fuerza en todas partes.
6 April 2021
Video producido por ACNUR - la Agencia de la ONU para los Refugiados - en colaboraciòn con el Comité Olímpico Internacional y el Comité Paralímpico Internacional.

¿Qué se siente correr por tu vida?


Un nuevo video publicado hoy por ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, dramatiza el arduo viaje que las y los atletas y paratletas refugiados han realizado, desde escapar del conflicto y la persecución hasta entrenar para tener una oportunidad de participar en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020.

“El Viaje” presenta una historia ficticia de una joven que se vio obligada a huir de su país para escapar de la violencia. Cuando se detona el tiroteo, ella corre rápidamente por caminos polvorientos solo con sus sandalias. Después de un peligroso viaje por mar y tierra para obtener seguridad, afronta desafíos como refugiada en un país desconocido, antes de encontrar un propósito a través del deporte.

La película se realizó en colaboración con dos becarios del Comité Olímpico Internacional para Atletas Refugiados, que se encuentran entre los más de 60 atletas y paratletas refugiados que entrenan para tener la oportunidad de competir en las Olimpiadas de Tokio este verano.

"El deporte tiene el poder de cambiar la vida de las personas desplazadas”.

Rose Nathike Lokonyen, una refugiada de Sudán del Sur que llevó la bandera del primer Equipo Olímpico de Refugiados en Río de Janeiro en 2016, asesoró en el video. Rose huyó con su familia de un conflicto tribal en Sudán del Sur, cuando tenía solo ocho años. Finalmente encontraron seguridad en el campamento de refugiados de Kakuma en Kenia, donde Rose hizo amistades a través del fútbol.

En 2015, cuando el Equipo Olímpico de Atletas Refugiados del Comité Olímpico Internacional (COI) realizó pruebas en el campamento, un maestro sugirió que Rose participara en la carrera de 10.000 metros. Gracias a ello obtuvo un lugar en el Equipo Olímpico de Refugiados por el que compitió en la carrera de 800 metros en Río.

Ahora, Rose es una Colaboradora de Alto Perfil de ACNUR que aboga por brindar oportunidades educativas y deportivas a niñas y niños refugiados. Rose ahora vive y entrena en el Centro de Entrenamiento para Refugiados de Tegla Loroupe en Ngong, cerca de la capital de Kenia, Nairobi. Como muchas de las y los atletas de todo el mundo, se ha visto obligada a adaptar su entrenamiento para tener en cuenta los confinamientos impuestos por la pandemia de COVID-19. Aún así, espera continuar su propio viaje en Tokio.

“Cuando desfilamos en el Estadio Maracaná [en Río]… la gente realmente nos estaba dando la bienvenida… Nos sentimos como seres humanos”, recordó Rose. "El deporte tiene el poder de cambiar la vida de los demás, especialmente de las personas desplazadas”.

“El Viaje” fue creado para ACNUR, en asociación con el Comité Olímpico Internacional (COI) y el Comité Paralímpico Internacional (CPI) por la galardonada agencia Don't Panic y dirigida por Pantera a través de Anonymous Content. Se publicará el 6 de abril, Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz de las Naciones Unidas.

El COI y ACNUR crearon el Equipo Olímpico de Atletas Refugiados, que compitió por primera vez en los Juegos Olímpicos de Río 2016. El equipo tenía diez atletas: dos nadadores, dos judokas, un maratonista y cinco corredores de media distancia, originarios de Etiopía, Sudán del Sur, Siria y la República Democrática del Congo.

En los Juegos Paralímpicos de Río 2016, participó por primera vez un pequeño equipo de atletas refugiados, conocido como Equipo de Atletas Paralímpicos Independientes (IPA, por sus siglas en inglés). ACNUR y el CPI trabajan juntos desde 2016 para brindar a las personas refugiadas acceso a los paradeportes que les cambiarán la vida y garantizar un mundo más inclusivo e igualitario.

Aún no se ha hecho el anuncio del equipo de Tokio 2020 (que competirá en 2021).