Cerrar sites icon close
Search form

Search for the country site.

Country profile

Country website

El ACNUR remite a la policía a personal keniano tras descubrir indicios de fraude en el campamento de Kakuma

Comunicados de prensa

El ACNUR remite a la policía a personal keniano tras descubrir indicios de fraude en el campamento de Kakuma

30 May 2017
Una vista aérea muestra una parte del campamento de refugiados de Kakuma en Kenya.

KAKUMA, Kenia, 30 de mayo de 2017 (ACNUR) -- El ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, está adoptando una serie de medidas para reforzar la gestión y la supervisión de sus operaciones en el campamento de Kakuma, en Kenia, a la luz de los resultados de una investigación interna que ha descubierto indicios de fraude y otras faltas de conducta graves.

La investigación confirmó la participación de cinco miembros del personal contra los cuales se han adoptado una serie de medidas, entre las que cabe señalar, en tres casos, la remisión, por parte de la Oficina de Asuntos Jurídicos de las Naciones Unidas a la policía de Kenia para que inicie las acciones penales pertinentes y que hasta el momento ha dado lugar a la detención de una de las personas implicadas. Dos de los cinco implicados han presentado su dimisión y hay procesos disciplinarios en curso contra los otros tres.

El ACNUR, por su parte, ha iniciado un examen independiente de la gestión, el cual ha dado lugar a la formulación de una serie de recomendaciones para complementar las medidas disciplinarias que se están adoptando contra las personas que han cometido actos ilícitos.

Se han adoptado otras medidas para abordar esta situación. Paralelamente a la investigación suspendimos inmediatamente las solicitudes normales de reasentamiento procedentes de Kakuma y examinamos los procesos. Se ha puesto en marcha una campaña informativa y estamos siguiendo estas cuestiones con nuestros asociados y también estamos trabajando con ellos para que realicen sus propias investigaciones y aumenten su sensibilización ante el fraude y refuercen sus medidas de prevención.

"Proteger vidas constituye uno de los aspectos básicos de la labor del ACNUR y, por ello, el abuso de confianza que se ha producido nos parece tan lamentable", dice George Okoth-Obbo, Alto Comisionado Auxiliar para los Refugiados. "El examen de la gestión nos ha permitido entender lo que ocurrió y ahora podemos reforzar una serie de medidas preventivas, de garantía, de respuesta y correctivas en el desempeño de las funciones de gestión, supervisión y operacionales".

Información adicional

El ACNUR ha informado inmediatamente a las partes interesadas sobre la investigación y también hemos informado a los donantes tanto en Nairobi como en Ginebra.

Las investigaciones en el seno del ACNUR las lleva a cabo la Oficina del Inspector General de la organización, un órgano investigador independiente que informa directamente al Alto Comisionado. La Oficina del Inspector General lleva a cabo inspecciones ad hoc de las oficinas sobre el terreno y las dependencias de la Sede; investiga posibles faltas de conducta cometidas por el personal del ACNUR o de cualquier entidad que tenga relaciones contractuales con la organización; e investiga también los ataques violentos cometidos contra el personal y las operaciones del ACNUR. El equipo está integrado por investigadores con experiencia, algunos de los cuales fueron anteriormente oficiales de la policía.

Está previsto que todo el personal del ACNUR, así como el personal de nuestras entidades asociadas, firme un Código de Conducta en el que se especifica la prohibición de abusar del puesto en relación con los beneficiarios y la obligación de garantizar que todas las actuaciones estén libres de toda consideración de beneficio personal. El personal debe prometer que nunca solicitará servicio o favor alguno a los refugiados. Aunque el Código de Conducta no tiene fuerza jurídica, debe guiar la conducta profesional y personal que se espera del personal y el incumplimiento de sus disposiciones podrá considerarse una falta de conducta y -- como ha ocurrido en el caso que nos ocupa -- el personal puede ser remitido a las autoridades nacionales para su enjuiciamiento.

Gracias a la Voluntaria en Línea Luisa Merchán por el apoyo ofrecido con la traducción del inglés de este texto.