Cerrar sites icon close
Search form

Search for the country site.

Country profile

Country website

Agencias de la ONU dan asistencia urgente a población atrapada en la frontera entre Siria y Jordania

Comunicados de prensa

Agencias de la ONU dan asistencia urgente a población atrapada en la frontera entre Siria y Jordania

4 August 2016

AMMÁNLa Directora Ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos (WFP por sus siglas en inglés), Ertharin Cousin; el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Filippo Grandi; el Director Ejecutivo de UNICEF, Anthony Lake; y el Director General de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), William Lacy Swing, anunciaron hoy la finalización exitosa de una operación de emergencia para proporcionar alimentos y artículos humanitarios de socorro a 75.000 personas.

Comunicado de los directivos de WFP, ACNUR, UNICEF y OIM

Hoy el Programa Mundial de Alimentos, el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, la Organización Internacional para las Migraciones y UNICEF han completado una operación de socorro urgente para proporcionar una ración de alimentos para un mes y suministros de higiene a más de 75.000 personas atrapadas en un descampado en la frontera entre Siria y Jordania.

Sin poder cruzar la frontera ni volver atrás, la situación a la que se enfrentan estas mujeres, hombres y niños es cada día más crítica. Se refugian en tiendas improvisadas en las duras condiciones del desierto con temperaturas de hasta 50 grados centígrados y repentinas tormentas de arena, no tienen suficientes alimentos y prácticamente carecen del agua necesaria para sobrevivir. También necesitan asistencia sanitaria urgentemente. Las mujeres embarazadas, los niños, las personas mayores y los enfermos son especialmente vulnerables.

Agradecemos al gobierno del Reino Hachemita de Jordania el apoyo que nos han prestado en esta operación tan crucial, y esperamos mayores esfuerzos para llegar a las personas que están en el descampado y proporcionarles asistencia humanitaria a tiempo para salvar sus vidas.

Contexto:

Se estima que 75.000 personas que huyen del conflicto en Siria están viviendo en refugios improvisados a lo largo de la zona fronteriza, o descampado, que recorre la frontera entre Siria y Jordania. Jordania selló la zona del descampado hace más de un mes, después de un ataque en un puesto jordano de la frontera. Antes del cierre de la frontera, las agencias de la ONU y otras organizaciones humanitarias proporcionaban asistencia desde territorio jordano a los sirios atrapados al otro lado del descampado.

Sobre el Programa Mundial de Alimentos (WFP por sus siglas en inglés)

WFP es la mayor agencia humanitaria que lucha contra el hambre en el mundo, proporcionando asistencia alimentaria en emergencias y trabajando con las comunidades para mejorar la nutrición y aumentar la resiliencia. Cada año, WFP brinda asistencia a unos 80 millones de personas en 80 países. www.wfp.org/es

Sobre el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)

ACNUR, la Agencia para los Refugiados de la ONU, fue fundada el 14 de diciembre de 1950 por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Su mandato es liderar y coordinar la acción internacional para proteger a los refugiados y resolver los problemas de los refugiados en todo el mundo. Hoy en día, un equipo de más de 9.3000 personas en más de 120 países sigue ayudando a proteger a millones de refugiados, retornados, desplazados internos y apátridas. www.unhcr.org

Sobre el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)

En UNICEF promovemos los derechos y el bienestar de todos los niños, en todo lo que hacemos. Junto a nuestros socios, trabajamos en 190 países y territorios para convertir el compromiso en acción práctica, poniendo especial énfasis en llegar a aquellos niños más vulnerables y excluidos, para conseguir el beneficio de todos los niños, en todos los lugares del mundo. Si desea más información sobre UNICEF y su trabajo por favor visite: www.unicef.org.

Sobre la Organización Internacional para las Migraciones (OIM)

La OIM, nuevo miembro de la familia ONU, es la agencia de migración líder y un actor indispensable del área de movilidad humana. La organización asiste a aproximadamente 20 millones de migrantes al año y cuenta con 165 estados miembro. Fundada hace 65 años, el mandato de la OIM incluye proteger a los migrantes y desplazados en comunidades afectadas por la migración, así como en zonas de reasentamiento de refugiados y retornos voluntarios, e incorpora la migración en los planes de desarrollo nacionales. Más en www.iom.int