Cerrar sites icon close
Search form

Search for the country site.

Country profile

Country website

Serie de ACNUR y Goal Click muestra el impacto del fútbol en la vida de las personas refugiadas

Comunicados de prensa

Serie de ACNUR y Goal Click muestra el impacto del fútbol en la vida de las personas refugiadas

Previo al Día Mundial del Refugiado (20 de junio) y a la Semana del Refugiado (del 15 al 21 de junio), Goal Click y ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, lanzan una serie de textos y fotografías titulada "Goal Click Refugees".
12 June 2020
UNICEF Jordania, Za'atari. Equipo de fútbol femenil dirigido por el programa Makani, de UNICEF. Los centros makani, que significa "mi espacio" en árabe, ofrecen a la niñez y a la juventud un lugar seguro desde el cual pueden acceder a oportunidades de aprendizaje, protección de la infancia, habilidades esenciales y otros servicios críticos.

LONDRES – El día de hoy, en la antesala al Día Mundial del Refugiado (20 de junio), Goal Click y ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, lanzaron una serie de textos y fotografías titulada “Goal Click Refugees”.

En esta serie, que es única en su tipo, colaboraron personas refugiadas y solicitantes de asilo en distintas partes del mundo con el fin de documentar, por medio del fútbol, sus experiencias e historias personales en asentamientos de refugiados, contextos urbanos y comunidades de acogida.

Goal Click, un proyecto de talla mundial que se dedica a tomar fotografías y contar historias relacionadas con el fútbol, proporcionó a cada participante una cámara analógica y desechable para capturar cómo el fútbol atraviesa sus vidas y comunidades.

Los campos de juego de Londres y Sídney recibieron fotografías íntimas e historias sin filtro desde campamentos de refugiados en Jordania, Kenia y Sudán del Sur; de ese modo, con el fútbol como lengua franca, se ofreció una plataforma a voces que han sido ignoradas y se pusieron de relieve las experiencias de las personas refugiadas. En la serie aparecen más de 25 refugiados – mujeres y hombres – de los cinco continentes.

Goal Click Refugees es una campaña que durará un año y culminará con una exhibición en el Campeonato de Fútbol Europeo de la UEFA en 2021. Para entonces, se tiene prevista la publicación de más de 60 historias de personas refugiadas en 20 países distintos, considerando el período previo y posterior a los confinamientos por la pandemia de COVID-19.

En Reino Unido, la serie se lanzará poco antes de la Semana del Refugiado (15 a 21 de junio) con el fin de resaltar cuán preocupante resultan los crecientes niveles de desplazamiento forzado y cuán difícil es encontrar soluciones.

De cualquier forma, muchas de las historias dan un atisbo de esperanza, y muestran cómo puede el fútbol ayudar a las personas refugiadas y solicitantes de asilo a retomar el rumbo y reconstruir sus vidas en una sociedad distinta a la propia, a pesar de la confusión y el trauma causados por la huida.

“ACNUR ha estado promoviendo el deporte como un catalizador positivo que empodera a las personas refugiadas, ayuda a fortalecer la cohesión social y estrecha los lazos con las comunidades de acogida”, comentó Dominique Hyde, Directora Global de Relaciones Externas en ACNUR. “Para la juventud desarraigada por guerras o persecuciones, los deportes son mucho más que una actividad de esparcimiento: representan una oportunidad de inclusión y protección, una oportunidad para sanar, crecer y desarrollarse”.

Click Matthew Barrett, fundador de Goal Click, indicó: “El lanzamiento conjunto – con ACNUR – de Goal Click Refugees nos llena de mucho orgullo. Si bien en los medios aparecen muchas historias de personas refugiadas, rara vez escuchamos sus voces o conocemos su perspectiva. El propósito de esta serie es cuestionar estereotipos y tener un acercamiento más íntimo hacia la vida futbolística de las personas refugiadas, de una forma en que no lo haría alguien ajeno a estas comunidades. Ahora más que nunca debemos prestar atención a las voces que han sido marginadas”.

Las fotografías se encuentran disponibles desde hoy en una exhibición virtual a la que puede accederse desde unhcr.org/goalclick o desde goal-click.com.

“Algunas personas en el campamento piensan que el fútbol es solo para niños, así que las niñas no tendrían por qué jugarlo. Pero, cuando juego fútbol, mejora mi ánimo y se fortalece la confianza en mí misma”, compartió Maram, una niña de 14 años que vive en el campamento de Za’atari, en Jordania. “Puedo ser la persona que derrumbe el muro de la vergüenza y se encargue de cambiar la percepción que tiene la comunidad con respecto al fútbol femenil. Deseo fortalecer mis habilidades futbolísticas para poder alcanzar mi sueño: viajar y convertirme en una jugadora famosa”.

Esta serie incluye enlaces para recaudar fondos para la labor que ACNUR lleva a cabo en todo el mundo, así como para apoyar el Fondo de Respuesta a la COVID-19 de Common Goal, un fondo colectivo que apoya organizaciones de beneficencia enfocadas en el fútbol en distintas partes del mundo.


Notas para la prensa

Donaciones para ACNUR

En esta serie se incluyen el enlace donate.unhcr.org/goalclick, el cual dirigirá a posibles donantes a un sitio que apoya las actividades que ACNUR lleva a cabo en el mundo; entre ellas, brindar artículos de primera necesidad, alojamiento, alimentos, agua, atención médica y protección a las personas refugiadas.

Donaciones para el Fondo de Respuesta a la COVID-19, de Common Goal

El Fondo de Respuesta a la COVID-19, de Common Goal, brinda asistencia inmediata y apoyo a mediano plazo a organizaciones no gubernamentales de su red que se enfocan en el fútbol y que operan en comunidades gravemente afectadas por la pandemia. El fondo no es exclusivo para jugadores o entrenadores profesionales (alrededor de 150) ni para instituciones que brindan apoyo, como la Fundación para la niñez de la UEFA, sino que cualquier persona que desee hacer una contribución para acabar con la COVID-19 puede hacerlo directamente, a través del sitio web de Common Goal (www.common-goal.org/donate).

Sobre ACNUR

ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, encabeza acciones internacionales para proteger a las personas forzadas a abandonar sus hogares debido a conflictos y persecuciones. Para ello, proporciona asistencia vital, como alojamiento, alimentos y agua; apoya en la salvaguarda de derechos humanos fundamentales; y diseña soluciones para garantizar que las personas cuenten con un lugar seguro en el que puedan construir un mejor futuro. Además, se esfuerza por lograr que las personas apátridas obtengan una nacionalidad.

Sobre Goal Click

Goal Click colabora con personas que llenan de inspiración para contar cautivadoras historias sobre experiencias y comunidades futbolísticas en sus propias palabras o mediante fotografías analógicas o películas. Goal Click brinda a las personas en más de 120 países – desde Sierra Leona e Irak hasta Estados Unidos y Brasil – la oportunidad de contar su historia y mostrar qué significa el fútbol para ellas. Goal Click colabora con FIFA, UEFA, Homeless World Cup, COPA90 y Adidas. De hecho, ha llevado a cabo exhibiciones en Londres, Moscú, Budapest, Doha, París y Lyon.

Socios de Goal Click Refugees

Entre las organizaciones no gubernamentales que participan en el proyecto se encuentran ACNUR Jordania, GIZ, UNICEF Jordania, la Cruz Roja Británica, Balon Mundial (Italia), Gree ordofan (Sudán del Sur), Ascent Soccer (Malawi), Kicken ohne Grenzen (Austria), FAULU (Kenia), Red Deporte (Camerún), Middlesbrough FC Foundation (Reino Unido), RIFA (EE. UU.), Caritas (Austria), Hat-Trick (Reino Unido), Positive Youth Foundation (Reino Unido) y Football United (Australia).

 

Para obtener más información, visitar:

Contactos para la prensa:

ACNUR

Goal Click