ACNUR se mobiliza em toda a região à medida que a crise no Oriente Médio se intensifica
ACNUR se mobiliza em toda a região à medida que a crise no Oriente Médio se intensifica
Carregando o peso do passado e as esperanças para o futuro, os afegãos que retornam ao país atravessam a fronteira de Torkham. Famílias pisam em solo afegão com rostos cansados e olhares incertos, crianças agarradas aos pais enquanto os mais velhos se apoiam em bengalas. O ponto de travessia está repleto de movimento, uma mistura de poeira, ruído e passos apressados, capturando a luta e a resiliência de pessoas que iniciam um novo e difícil capítulo de volta ao Afeganistão.
GENEBRA – A equipe da Agência da ONU para Refugiados (ACNUR), está se mobilizando no Irã, Afeganistão, Líbano e Síria para apoiar pessoas forçadas a fugir de suas casas à medida que a crise se intensifica na região.
Muitos países afetados já abrigam milhões de refugiados e deslocados internos. Dada a sua presença na região, o ACNUR está pronto para desempenhar seu papel de liderança nas respostas de emergência.
O ACNUR está monitorando de perto a situação no Irã, onde está presente desde 1984 e é a maior agência da ONU, com escritórios em Teerã e cinco localidades de atuação. Por enquanto, não podemos confirmar o número de pessoas em deslocamento dentro do país. Mas a situação é fluida e a agência está pronta para prestar assistência conforme solicitado pelos governos.
O Irã abriga 1,65 milhão de refugiados e outras pessoas que necessitam de proteção internacional. O ACNUR continua a prestar assistência e apoio a essas pessoas, apesar dos desafios logísticos. Os centros de acolhimento de refugiados e as linhas telefônicas de apoio estão operando, oferecendo aconselhamento e outros tipos de assistência. O ACNUR continua a apoiar serviços como saúde, educação e proteção social, e todos os nossos funcionários no país estão seguros.
Mesmo antes deste conflito, os refugiados no Irã já sofriam com a grave situação econômica do país. A alta inflação e o crescente custo de vida corroeram as frágeis rendas, enquanto o acesso limitado a emprego deixou muitos com dificuldades para suprir suas necessidades básicas. Controles mais rigorosos de residência e deportações aumentaram a insegurança, forçando alguns afegãos a retornar para casa em condições difíceis.
Estamos revisando e reforçando a prontidão nos principais pontos de fronteira do Irã. O ACNUR insta todos os países a manterem suas fronteiras abertas para aqueles que fogem dos ataques; qualquer recusa configuraria expulsão forçada (refoulement).
A mídia noticiou movimentações na fronteira entre a Turquia e o Irã nos últimos dias. Na segunda-feira, as travessias ocorreram dentro da faixa habitual. A situação também permanece estável ao longo da fronteira de Islam Qala, entre o Afeganistão e o Irã, e as movimentações na fronteira com a Armênia foram limitadas.
O ACNUR também está muito preocupado com a situação dentro do Afeganistão. A proteção de civis, incluindo refugiados e retornados, deve continuar sendo uma prioridade. Desde outubro de 2023, cerca de 5,4 milhões de afegãos retornaram do Irã e do Paquistão, muitos contra a sua vontade. Até o momento, em 2026, mais de 232.500 afegãos retornaram (146.206 do Paquistão e 86.253 do Irã).
Os retornos em massa e abruptos aumentam significativamente as necessidades de proteção e representam um risco de maior instabilidade no Afeganistão e na região, incluindo novos deslocamentos.
Enquanto isso, as recentes hostilidades entre o Afeganistão e o Paquistão continuam, deslocando milhares de pessoas nas províncias de Kunar e Nangarhar. Kunar foi afetada pelo terremoto do ano passado e abriga um grande número de retornados.
O ACNUR e seus parceiros humanitários estão preparados para responder a qualquer aumento no número de retornos, embora os recursos já estejam significativamente sobrecarregados após os recentes retornos em larga escala e a escassez de financiamento. A capacidade do ACNUR de prestar assistência aos retornados foi significativamente reduzida devido aos cortes de financiamento. O ACNUR necessita de US$ 454,2 milhões em 2026 para proteger e auxiliar pessoas deslocadas à força no Afeganistão, Irã, Paquistão e Ásia Central. Até o final de fevereiro, apenas 15% desse valor havia sido recebido.
No Afeganistão, tanto o centro de trânsito de Omari, próximo à passagem de fronteira de Torkham, quanto o centro de acolhimento de Takhtapul, próximo à passagem de fronteira de Spin Boldak, foram afetados por greves. A passagem de fronteira de Torkham está atualmente fechada, enquanto a de Spin Boldak está aberta para os retornados afegãos. O ACNUR permanece no terreno para responder a novos deslocamentos e a quaisquer movimentos de retornados.
As linhas telefônicas de apoio do ACNUR no Paquistão e no Afeganistão continuam operando, oferecendo aconselhamento e informações a refugiados e outras pessoas que necessitam de proteção internacional.
Em toda a região, suprimentos de emergência estão disponíveis para rápida distribuição a partir de nossos estoques regionais e nacionais, inclusive em Termez, no Uzbequistão, que está localizado estrategicamente perto do Irã. Os suprimentos incluem tendas familiares, cobertores, colchonetes, utensílios de cozinha, baldes, galões e lâmpadas solares.
Caso seja necessária uma resposta mais abrangente, a ajuda financeira emergencial será a principal forma de assistência em muitos países da região. Sistemas e mecanismos já estão em vigor no Afeganistão, Irã, Iraque, Turquia e Paquistão, entre outros, para permitir uma rápida ampliação da ajuda. O ACNUR também mantém uma lista de trabalhadores humanitários disponíveis para apoiar a resposta a emergências, caso seja necessário.
Enquanto isso, há relatos de deslocamentos em massa no sul do Líbano, no Vale do Bekaa e nos subúrbios ao sul de Beirute, após Israel emitir alertas de evacuação para moradores de mais de 53 aldeias em meio a intensos ataques aéreos em todo o país.
Na segunda-feira, cerca de 30.000 pessoas estavam acolhidas e registradas em abrigos coletivos designados pelo governo. Muitos outros dormiram em seus carros, à beira das estradas ou ficaram presos no trânsito nas vias que saem do sul.
O ACNUR está preocupado com a escalada da violência ao longo da fronteira entre o Líbano e Israel e pede a proteção dos civis, enquanto monitora de perto a situação e coordena ações com as autoridades e parceiros para responder ao problema. Nossas equipes estão fornecendo itens essenciais de ajuda humanitária para famílias deslocadas que chegam a abrigos designados pelo governo em todo o Líbano.
Também houve um aumento nas travessias da fronteira do Líbano para a Síria após as ordens de evacuação israelenses. Segundo as autoridades sírias, cerca de 11.000 pessoas cruzaram a fronteira do Líbano na segunda-feira, número superior à média diária. Nossa equipe está presente nas fronteiras sírias e o ACNUR tem planos em vigor para qualquer possível influxo de pessoas vindas do Líbano, incluindo o posicionamento prévio de suprimentos dentro da Síria.
No Iraque, o ACNUR continua monitorando de perto os desdobramentos em contato com as autoridades de fronteira, embora nenhuma mudança tenha sido observada até o momento. O ACNUR está pronto para auxiliar cidadãos iranianos e refugiados afegãos e para apoiar a resposta do governo, conforme necessário.
Apoie a resposta emergencial do ACNUR no Oriente Médio, doe agora.
Para obter mais informações, entre em contato com:
Em Genebra, Babar Baloch: [email protected], +41 79 513 95 49
Em Amã: Rula Amin, [email protected], +962 (0) 790 045 84
Em Bangkok, Mariko Hall: [email protected], +66 63 003 2028