Cerrar sites icon close
Search form

Buscar el sitio de un país

Perfil de país

Sitio de país

Llega a 200 mil el número de civiles desplazados en Mogadiscio desde mayo

Historias

Llega a 200 mil el número de civiles desplazados en Mogadiscio desde mayo

The escalating conflict in Mogadishu is having a devastating impact on the city's population, causing enormous suffering and massive displacement. [for translation]
7 Julio 2009 Disponible también en:
Thousands of Somali refugees, like these, continue to arrive in Kenya. [for translation]

NAIROBI, Kenia, 7 de julio de 2009 (ACNUR) – El número de personas desplazadas en Mogadiscio desde comienzos de mayo ha alcanzado la alarmante cifra de 204 mil personas, debido a la escalada del conflicto en la capital de Somalia, generando el mayor éxodo desde la intervención de Etiopía dos años atrás.

La ofensiva liderada por las milicias Al-Shabab y Hisb-ul-Islam contra las fuerzas del gobierno, que ya lleva ocho semanas, está teniendo un impacto devastador sobre la población civil, causando un enorme sufrimiento junto con un desplazamiento masivo. En la última semana, los combates dejaron un saldo de 105 muertos y 382 heridos, según los informes de los socios locales del ACNUR.

"Estamos preocupados por la manera en que el conflicto sigue afectando a los civiles y creando flujos de desplazamiento en un ambiente de total impunidad", afirmó el Representante del ACNUR en Somalia, Guillermo Bettocchi. Entre las zonas más afectadas se encuentran Kaaran, Shibis, Shangaani y Boondheere al norte de Mogadiscio. Hasta este momento estos lugares se habían mantenido al margen de la mayoría de los conflictos y enfrentamientos: muchos residentes están abandonando sus casas por primera vez desde el comienzo de la guerra civil somalí en 1991.

Los combates actuales se retrotraen a la "Guerra de Somalia", que en 2006 enfrentó al Gobierno Federal de Transición (GFT) – que gobierna actualmente y contó con el apoyo de Etiopia – y a la Unión de la Corte Islámica (UCI) por el control del país. Tras la derrota, Al-Shabaab comenzó a operar en el país con el objetivo de derrocar al GFT al tiempo que declaró la guerra a los "enemigos de Islam".

Si bien anteriormente muchos de los desplazados estaban huyendo al corredor de Afgooye, a unos 30 km al oeste de Mogadiscio y que ya alberga a más de 400 mil víctimas de conflictos previos, actualmente la mayoría se está dirigiendo aún más lejos, hacia las regiones de Shabelle, Galgaduud, Bay y Juba, al noreste de la capital. Según las estimaciones, hay más de 1,2 millones de desplazados en todo el país.

Por otro lado, a pesar de que la frontera con Kenia está oficialmente cerrada y las autoridades de ese país no están permitiendo el ingreso de solicitantes de asilo, el número de personas que está llegando al campo keniata de Dadaab administrado por el ACNUR, situado cerca de la frontera con Somalia, no deja de crecer. Desde mayo se registraron más de 11 mil refugiados somalíes en Dadaab, llegando a una cifra de 36 mil somalíes en lo que va del año.