Cerrar sites icon close
Search form

Buscar el sitio de un país

Perfil de país

Sitio de país

Registro y Gestión de Identidades

Registro y Gestión de Identidades

Cuando las personas se ven obligadas a huir de sus hogares para escapar de la guerra, la persecución o la violencia, el registro y la documentación por parte de los Estados o del ACNUR es un primer paso clave para garantizar su protección.

El registro y la identificación de las personas refugiadas es clave para las personas de interés, así como para que los Estados sepan quiénes han llegado y se facilite el acceso a asistencia y protección básicas. El proceso de registro permite la identificación temprana de personas con necesidades específicas dentro de una población y su referencia a una respuesta de protección disponible. El hecho mismo de estar registrado puede, en muchos contextos, proteger contra la devolución (retorno forzado), el arresto arbitrario y la detención; ayuda a mantener unidas a las familias y ayuda al ACNUR a reunir a niñas y niños separados con sus familias.

Los datos individuales recopilados durante el registro proporcionan los datos completos de la población necesarios para la planificación del programa, incluidos los albergues, alimentos, agua, servicios sanitarios y de salud, intervenciones basadas en efectivo y otras formas de asistencia específica. Los datos de registro también son una herramienta importante para garantizar la integridad de los sistemas de protección de refugiados y prevenir y combatir el fraude, la corrupción y el crimen, incluida la trata de personas.

Cada vez más, la documentación de identidad está siendo emitida por las autoridades gubernamentales, incluso cuando el registro sigue siendo realizado por ACNUR. La documentación gubernamental constituye una prueba formal de identidad que es clave para la inclusión legal, socioeconómica y digital de las personas de interés dentro de sus comunidades de acogida. Por ejemplo, una prueba formal de credencial de identidad puede facilitar una mayor libertad de movimiento en el país de acogida, permite a los refugiados abrir cuentas bancarias, registrarse para obtener una tarjeta SIM y acceder a servicios en línea y oportunidades disponibles para los ciudadanos en todo el mundo.

Como parte del Pacto Mundial, ACNUR se ha comprometido a compartir recursos y experiencia para fortalecer la capacidad nacional para el registro y la documentación individuales, incluido el apoyo para la digitalización, la biometría y otras tecnologías relevantes, así como el intercambio de datos de registro de calidad, desglosados ​​por edad, género, diversidad y discapacidades, en línea con los principios relevantes de protección de datos y privacidad.

Para obtener información más detallada sobre las prácticas de registro y gestión de identidad en ACNUR, visite nuestra Guía sobre registro y manejo de identidad.

Herramientas de registro: PRIMES

En el centro del trabajo del ACNUR con el registro y manejo de identidad, se encuentra PRIMES, el Ecosistema digital de registro de la población y manejo de identidad del ACNUR. PRIMES reúne todas las herramientas de registro digital, gestión de identidad y gestión de casos del ACNUR en un ecosistema interoperable y conectado internamente.

PRIMES se compone de varios repositorios de datos personales (biográficos y biométricos) e información de respaldo, junto con múltiples herramientas que realiza el uso seguro de los datos para brindar protección, asistencia y soluciones específicas a las personas refugiadas y otras poblaciones desplazadas. PRIMES es un facilitador para:

  • Manejo de identidad (incluyendo registro e inscripción biométrica) y documentación.
  • Gestión de casos (incluidos los principales aspectos de protección: determinación del estatus de refugiado, reasentamiento, apatridia, repatriación, protección legal y física, protección infantil, VSG y otros)
  • Asistencia (en efectivo y en especie)
  • Gestión de datos, incluidos informes y análisis para acciones basadas en evidencia para resultados de protección de calidad

PRIMES ha sido diseñado teniendo en cuenta la cooperación y la interoperabilidad para que los gobiernos y socios que apoyan a personas refugiadas puedan utilizar los datos y la tecnología que el ACNUR ha desarrollado para mejorar su capacidad de prestar servicios a menudo junto con el ACNUR, de forma segura. PRIMES está totalmente alineado con la Política sobre la protección de datos personales de las personas de interés del ACNUR.

Primes diagram

Para obtener más información sobre PRIMES o si necesita asistencia, póngase en contacto con [email protected]