Declaración ante la Tercera Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas
Declaración ante la Tercera Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas
Gracias, señor Presidente,
Excelencias,
Distinguidos delegados,
Es un honor dirigirme por primera vez a la Tercera Comisión en calidad de Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y presentar mi informe anual sobre la labor de la Oficina.
Asumí esta responsabilidad en un momento difícil para el sistema internacional, por decirlo suavemente.
Los conflictos se están prolongando cada vez más. Los desplazamientos duran más tiempo. Los recursos humanitarios se están reduciendo. Y millones de personas que huyeron de lo que esperaban que fuera una crisis temporal se encuentran desplazadas durante años, a veces durante generaciones.
Hoy en día, más de 117 millones de personas se han visto obligadas a huir de sus hogares a causa de conflictos, violencia, persecución y otras amenazas.
Detrás de esa cifra se esconde una sencilla realidad política:
Cuando la paz falla, la gente se desplaza.
Lo vemos en Sudán, donde el conflicto ha desplazado a millones de personas.
Lo vemos en Ucrania, donde la guerra sigue destruyendo hogares, infraestructuras y vidas.
Y lo vemos, hoy, en Yemen, donde la reanudación del conflicto ha obligado a cientos de miles de personas más a abandonar sus hogares.
Las organizaciones humanitarias pueden responder al desplazamiento. Pero la acción humanitaria no puede compensar indefinidamente las guerras y los conflictos sin resolver.
Podemos proteger a las personas. Podemos proporcionar asistencia. Podemos ayudar a las familias a sobrevivir y a reconstruir sus vidas. Y buscaremos oportunidades para avanzar hacia soluciones duraderas, en consonancia con las decisiones informadas y voluntarias de los refugiados.
Pero no podemos poner fin a las guerras.
Para ello se requiere liderazgo político, diplomacia y un compromiso sostenido por parte de los Estados, las organizaciones regionales y estas mismas Naciones Unidas.
Por eso, la protección de los refugiados y la búsqueda de la paz deben estar mucho más estrechamente vinculadas.
El asilo protege a las personas cuando la paz ha fracasado. Pero no podemos esperar a que haya paz para mejorar sus vidas.
Millones de refugiados llevan años viviendo en el exilio. Demasiados de ellos no pueden trabajar legalmente, desplazarse libremente ni acceder a los sistemas nacionales de educación, salud y economía.
Eso no es ni sostenible ni digno.
Nuestro objetivo debe ser pasar, siempre que sea posible, de la dependencia a la autosuficiencia; de los sistemas humanitarios paralelos a unos sistemas nacionales reforzados; y del desplazamiento prolongado hacia soluciones.
Esta es la ambición que subyace a nuestra agenda “50/35”.
Para 2035, nuestra visión es reducir a la mitad el número de refugiados en situación de desplazamiento a largo plazo que siguen dependiendo de la ayuda humanitaria, mediante una mayor autosuficiencia y soluciones duraderas.
No se trata, Excelencias, de reducir la ayuda.
Se trata de reducir la necesidad de recibirla.
Y las personas refugiadas que trabajan pueden mantener a su familia y al mismo tiempo contribuir a las economías de sus comunidades de acogida.
Un niño que va a la escuela está construyendo un futuro.
Una familia capaz de acceder a servicios médicos, documentación y servicios bancarios a través de los sistemas nacionales depende menos de la ayuda humanitaria.
Pero la inclusión no puede financiarse únicamente con buena voluntad.
Las escuelas necesitan profesores. Los sistemas sanitarios necesitan capacidad. Los municipios necesitan infraestructuras. La inclusión económica requiere inversión y puestos de trabajo.
Los países de acogida necesitan inversión en desarrollo. Las instituciones financieras internacionales y los actores del desarrollo, el sector privado y las organizaciones humanitarias deben trabajar juntos.
Y las mismas personas refugiadas deben tener una voz significativa en las decisiones que determinan sus vidas.
Señor Presidente,
La autosuficiencia es importante. Pero no es, por sí sola, una solución duradera.
Para muchos refugiados, su mayor esperanza sigue siendo volver a casa.
Cuando las condiciones lo permitan, debemos ayudar a que eso sea posible.
Vemos oportunidades, en circunstancias muy diferentes, en Siria, en Afganistán y en Venezuela.
En Siria, la gente está regresando tras años de un conflicto devastador. Unos 1,8 millones de refugiados procedentes de países vecinos y más de dos millones de desplazados internos han regresado a sus lugares de origen desde diciembre de 2024.
Pero cruzar el umbral de casa es solo el principio. El retorno perdurará y será sostenible solo si las personas cuentan con seguridad, documentación, vivienda, medios de subsistencia y servicios que funcionen.
En Afganistán, casi siete millones de afganos han regresado de países vecinos desde 2023, a menudo en circunstancias difíciles y no siempre de forma voluntaria.
Las comunidades que ya se enfrentan a la pobreza y a unos servicios limitados se ven sometidas a una enorme presión.
La integración sostenible requiere una mayor inversión. Y la recuperación de Afganistán, sin duda, no podrá tener éxito mientras se nieguen a las mujeres y las niñas sus derechos y su plena participación en la sociedad.
También en Venezuela existen importantes oportunidades para apoyar a las personas que deciden voluntariamente regresar y contribuir al futuro de su país.
Estas situaciones, Excelencias, son muy diferentes.
Pero nos enseñan una lección importante:
Cuando surge una oportunidad para encontrar soluciones, ese no es el momento para que la comunidad internacional se retire. Es el momento de seguir apoyando.
Y ACNUR debe estar allí.
No para promover los retornos antes de que las condiciones lo permitan. No para emitir juicios políticos en nombre de los refugiados. Sino para proteger sus decisiones y ayudar a garantizar que quienes regresen puedan reconstruir sus vidas.
Porque cruzar la frontera para volver a casa es un inicio, pero la solución está en lo que viene después.
También hay situaciones en las que, sencillamente, no se dan las condiciones para el retorno.
En el caso de los rohingyas, las condiciones en Myanmar no son propicias para un retorno voluntario, seguro, digno y sostenible.
Una solución sostenible requiere derechos, ciudadanía, libertad de circulación y seguridad.
Mientras tanto, no se puede dejar que Bangladesh asuma esta responsabilidad en solitario.
Asimismo, desde hace más de medio siglo, generaciones de refugiados saharauis viven en campamentos cerca de Tinduf.
Sus necesidades humanitarias siguen siendo reales, al igual que su esperanza de un futuro más allá de un desplazamiento prolongado.
La labor de ACNUR debe permanecer siempre firmemente anclada en su mandato humanitario.
A pesar de las graves limitaciones de recursos, seguimos cumpliendo con nuestras responsabilidades de protección y, en consonancia con nuestro mandato completo, seguiremos igualmente preparados para responder cuando los acontecimientos creen oportunidades reales de solución, basadas en las decisiones libres e informadas de los refugiados, dondequiera y cuandoquiera que eso pueda ocurrir.
Los refugiados no deben convertirse en instrumentos de disputas políticas.
Los derechos de los refugiados, sus decisiones y su dignidad deben seguir siendo el centro de atención.
Esta es la continuidad de nuestra responsabilidad:
Cuando las personas se ven obligadas a huir, debemos estar ahí para ofrecerles protección.
Mientras se encuentren desplazadas, debemos ayudarlas a vivir con dignidad y a recuperar el control de sus vidas.
Y cuando surjan oportunidades reales para las soluciones, debemos contribuir a que estas sean sostenibles.
Señor Presidente,
También debemos defender la institución del asilo.
Este año se cumple el septuagésimo quinto aniversario de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951.
Los Estados tienen el derecho y la responsabilidad de gestionar sus fronteras y sus sistemas migratorios. Pero deben hacerlo de conformidad con el Derecho Internacional de los Refugiados y de los Derechos Humanos, incluido el principio de no devolución.
Los sistemas de asilo deben ser creíbles, justos y eficientes.
Debemos protegerlos contra los abusos, al tiempo que garantizamos que las personas que necesitan protección puedan obtenerla.
Estos objetivos, Excelencias, no son contradictorios. Se refuerzan mutuamente.
No necesitamos alejarnos de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados. Necesitamos aplicarla mejor.
También debemos, Excelencias, afrontar otra realidad.
Los mismos sistemas humanitarios deben cambiar y adaptarse.
Los recursos, sencillamente, no están a la altura de las necesidades.
ACNUR ha reducido los costes, ha reforzado los controles financieros, ha reducido su presencia y ha llevado a cabo un importante ajuste de plantilla.
Estamos simplificando las estructuras, reduciendo la duplicación de tareas y otorgando mayor autoridad y responsabilidad a los niveles más cercanos a nuestras operaciones.
Debemos trabajar cada vez más a través de los sistemas nacionales, allí donde puedan proporcionar protección de manera eficaz, y hacer un mejor uso de las alianzas, la tecnología y los servicios compartidos en todo el sistema de las Naciones Unidas.
Pero la eficiencia tiene sus límites.
Llega un momento en que la eficiencia no puede compensar la insuficiencia de recursos.
Y cuando superamos ese punto, las consecuencias no las asumen las instituciones, sino las personas que dependen de la protección.
Por eso, compartir la responsabilidad es verdaderamente indispensable.
La mayoría de los refugiados son acogidos por países con recursos muy limitados. Su liderazgo debe ir acompañado del apoyo internacional.
La solidaridad internacional debe ser práctica.
Significa financiación humanitaria.
Significa inversión en desarrollo.
Significa reasentamiento y vías complementarias.
Significa invertir en las comunidades que acogen a los refugiados.
Y, sobre todo, significa un compromiso político sostenido con los conflictos que provocan el desplazamiento en primer lugar.
Los refugiados rara vez piden cosas extraordinarias.
Quieren seguridad.
Quieren que sus hijos reciban educación.
Quieren trabajar y mantener a sus familias.
Y quieren la oportunidad de decidir su propio futuro.
Nuestra responsabilidad es proteger esa posibilidad.
Debemos estar ahí cuando las personas se vean obligadas a huir.
Debemos defender el sistema de asilo.
Debemos apoyar a los países y comunidades que acogen a las personas refugiadas.
Debemos ayudar a las personas a pasar de la dependencia a la inclusión, la autonomía y la autosuficiencia.
Y cuando surjan oportunidades para que las personas regresen a sus hogares, también debemos estar ahí, ayudando a que el retorno sea voluntario, seguro, digno y sostenible.
En última instancia, Excelencias, nuestro éxito no puede medirse por el número de personas a las que ACNUR presta asistencia.
También debe medirse por el número de personas que son capaces de reconstruir sus vidas y ya no necesitan nuestra ayuda.
Eso requiere protección.
Requiere inclusión y autosuficiencia.
Requiere soluciones.
Y, sobre todo, requiere paz.
Gracias.